1.0Ibbycathttps://www.ibbycat.cat/es/Webicohttps://www.ibbycat.cat/es/author/webico/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="f7kc1QzxEg"><a href="https://www.ibbycat.cat/es/llibre/a-laltre-costat/">A l’altre costat</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.ibbycat.cat/es/llibre/a-laltre-costat/embed/#?secret=f7kc1QzxEg" width="600" height="338" title="«A l’altre costat» — Ibbycat" data-secret="f7kc1QzxEg" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script> /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); //# sourceURL=https://www.ibbycat.cat/wp-includes/js/wp-embed.min.js </script> https://www.ibbycat.cat/wp-content/uploads/978-84-17440-83-1.jpg639573El cable de la tirolina s’ha trencat i Juan José ja no pot fer res del que més li agrada; anar a l’escola, tampoc. De fet, des que la pluja va arrossegar pals, pedres i tot el que trobava i es va endur el pont, la gent que viu a l’altre costat del riu no pot anar ni al poble, ni al mercat ni enlloc si no és enfilant-se d’una tirolina ara feta malbé. Amb tot, el protagonista d’aquest àlbum ha après a somiar despert, a fantasiejar més sobre el que vol i no tant sobre el que l’inconscient decideix. I serà així com els dies i els somnis passaran a l’espera que tots els desitjos es facin, per fi, realitat. Inspirant-se en una història real ocorreguda a Veneçuela, Cristina Falcón Maldonado escriu un relat sobre els privilegis invisibles i la sort d’haver nascut a l’altre costat mitjançant un personatge infantil que és, alhora, un testimoni de superació i una mostra de celebració de l’alegria i de l’esperança. Una narració que s’allunya de les comoditats de la ciutat i presenta una població ben diferent on l’espai natural, els animals i la vida familiar a l’aire lliure són la base d’una existència on la queixa no hi té cabuda. Tanmateix, són les il·lustracions de Mariona Cabassa les encarregades d’amplificar i donar consistència a un text que, de vegades, resulta feixuc pel seu afany de voler explicar molt, desconfiant de la capacitat narrativa de la imatge. La il·lustradora desplega, però, tot el seu imaginari i hipnotitza visualment qui llegeix amb unes escenes de gust naïf i una paleta de colors de gran vivacitat que no respecta en absolut el colorit amb què identifiquem el món. Tot i que això no és cap molèstia, ans al contrari, és una festa per als ulls. FALCÓN MALDONADO, Cristina Mariona Cabassa Akiara Books