1.0Ibbycathttps://www.ibbycat.cat/es/Webicohttps://www.ibbycat.cat/es/author/webico/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="EGvxQIs4ud"><a href="https://www.ibbycat.cat/es/llibre/a-laltre-costat-del-capell/">A l’altre costat del capell.</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.ibbycat.cat/es/llibre/a-laltre-costat-del-capell/embed/#?secret=EGvxQIs4ud" width="600" height="338" title="«A l’altre costat del capell.» — Ibbycat" data-secret="EGvxQIs4ud" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script> /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); //# sourceURL=https://www.ibbycat.cat/wp-includes/js/wp-embed.min.js </script> https://www.ibbycat.cat/wp-content/uploads/84-667-5492-X.jpg140140Aquest llibre va ser publicat el 2002 en castellà i un any després en català sota el títol A l’altre costat del barret. Ara apareix a les Illes Balears amb la conseqüent adaptació lingüística. Com els mateixos autors afirmen al final del llibre «tot s’aprofita»… i és que la història va sortir d’una animació lectora per a una escola, i a partir d’un abecedari de conills que ja tenien fet per a una reedició de Potaconill. La sensació és que el tàndem Cano-Giménez té la qualitat, la imaginació, l’humor i l’experiència per crear mil llibres com aquest i, potser per això, podem filar prim i dir que no acaba de ser prou justificada la idea dels conills en forma d’abecedari. Ara bé, els qui no coneguin la trajectòria de Cano-Giménez segur que s’ho passaran la mar de bé i descobriran amb Cano, un dels autors del país que més joc sap treure a la literatura de l’absurd. I és que… qui s’havia plantejat abans on és que els mags amaguen els conills que treuen dels capells? CANO, Carles. Paco Giménez Anaya