<?xml version="1.0"?>
<oembed><version>1.0</version><provider_name>Ibbycat</provider_name><provider_url>https://www.ibbycat.cat/es/</provider_url><author_name>Webico</author_name><author_url>https://www.ibbycat.cat/es/author/webico/</author_url><title>Creus a la sorra - Ibbycat</title><type>rich</type><width>600</width><height>338</height><html>&lt;blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="Bspva5u4Gi"&gt;&lt;a href="https://www.ibbycat.cat/es/llibre/creus-a-la-sorra/"&gt;Creus a la sorra&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.ibbycat.cat/es/llibre/creus-a-la-sorra/embed/#?secret=Bspva5u4Gi" width="600" height="338" title="&#xAB;Creus a la sorra&#xBB; &#x2014; Ibbycat" data-secret="Bspva5u4Gi" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;script&gt;
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&amp;&amp;d.addEventListener&amp;&amp;"undefined"!=typeof URL&amp;&amp;(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&amp;&amp;!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i&lt;o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i&lt;a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&amp;&amp;(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3&lt;(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r&lt;200&amp;&amp;(r=200),s.height=r):"link"===t.message&amp;&amp;(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&amp;&amp;n.host===r.host&amp;&amp;l.activeElement===s&amp;&amp;(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r&lt;s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
//# sourceURL=https://www.ibbycat.cat/wp-includes/js/wp-embed.min.js
&lt;/script&gt;
</html><thumbnail_url>https://www.ibbycat.cat/wp-content/uploads/978-84-479-4756-0.jpg</thumbnail_url><thumbnail_width>491</thumbnail_width><thumbnail_height>800</thumbnail_height><description>Les creus a la sorra del t&iacute;tol d&rsquo;aquesta novel&middot;la tenen a veure amb una llegenda que narra el tr&agrave;gic dest&iacute; dels mariners de l&rsquo;Armada Invencible que van acabar sucumbint a les costes d&rsquo;Irlanda. La trag&egrave;dia, represa segles m&eacute;s tard, t&eacute; a veure amb la fam i l&rsquo;aspiraci&oacute; a una vida millor que va arrossegar els irlandesos de comen&ccedil;aments del segle passat a migrar als Estats Units. En Kyran, amb prou feines un preadolescent, s&rsquo;immergeix de cop en la vida adulta en aconseguir una feina com a carter suplent i alhora enamorar-se de l&rsquo;Aileen, una noieta que espera les cartes del pare absent. L&rsquo;obsessi&oacute; per la feina ben feta provocar&agrave; un accident i tot seguit un dilema moral. La carta mullada que el noi intenta recuperar informa de la mort del pare de l&rsquo;Aileen. Narrada en cap&iacute;tols curts i intensos, amb un estil sobri i alhora emotiu, la novel&middot;la guanya en profunditat quan el protagonista opta per la mentida pietosa, sense tenir-ne en compte les conseq&uuml;&egrave;ncies. La hist&ograve;ria ens hauria agradat encara m&eacute;s amb unes coordenades geogr&agrave;fiques i fins i tot temporals m&eacute;s properes. Res a objectar, ans al contrari, a la traducci&oacute;, que &laquo;funciona&raquo; com si l&rsquo;obra hagu&eacute;s estat concebuda en la nostra llengua. HERN&#xC1;NDEZ CHAMBERS, Daniel Vendrell Corrons, Oscar Baula</description></oembed>
