1.0Ibbycathttps://www.ibbycat.cat/es/Webicohttps://www.ibbycat.cat/es/author/webico/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="Rz5h9c9yBe"><a href="https://www.ibbycat.cat/es/llibre/el-retorn-dels-llops/">El retorn dels llops</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.ibbycat.cat/es/llibre/el-retorn-dels-llops/embed/#?secret=Rz5h9c9yBe" width="600" height="338" title="«El retorn dels llops» — Ibbycat" data-secret="Rz5h9c9yBe" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script> /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); //# sourceURL=https://www.ibbycat.cat/wp-includes/js/wp-embed.min.js </script> https://www.ibbycat.cat/wp-content/uploads/978-84-18830-80-8.jpg593800Que la manera com abordem la vida depèn d’on posem el focus és una veritat irrefutable, i això també és cert per a la literatura. Nadja Belhadj, autora d’aquest àlbum que atreu les mirades per la força cromàtica de la coberta i el format en leporello, ha preferit explicar una història esperançadora al voltant de l’acció humana sobre la natura en comptes de centrar-se en les conseqüències més nefastes del nostre pas pel planeta. El retorn dels llops té l’origen en un fet real: la renaturalització del parc de Yellowstone a partir de la reintroducció del llop –que prèviament havien anihilat els mateixos humans, és clar–. Com a element clau de la cadena tròfica, el retorn dels llops al parc posa fi a l’excés de cérvols i reequilibra l’ecosistema. Aquest procés el narra la francesa Belhadj per dues vies: la narrativa, amb una faula narrada pel mateix llop i il·lustrada amb els enèrgics i bigarrats traços de Marc Majewski, que sobreïxen de tota una cara de l’acordió, i la documental, amb explicacions breus i divulgatives sobre l’ecosistema, la cadena tròfica i els canvis propiciats per la reintroducció dels llops al parc, que s’acompanyen d’il·lustracions més petites i disperses. El format triat respon a la perfecció a les dues vies d’expressió: un acordió en què un cantó es dedica a la faula, amb una explosió de color in crescendo a mesura que la natura es recupera, i l’altre mostra el text documental, molt més contingut pel que fa a la il·lustració però amb un joc interessant de tipografies. El lector pot triar si s’atura en acabar la història esperançadora del llop o si vol conèixer-ne més detalls científics, explicats sempre d’una manera planera. Un cop més, Zahorí edita un àlbum que aborda un tema ja ultraexplotat però des d’una perspectiva nova, que en permet la lectura a mainada de diverses edats gràcies a la doble via per explicar la renaturalització de Yellowstone. El llibre inclou un missatge final animant-nos a l’activisme que en cap cas eclipsa la força del text, la imatge i la materialitat. BELHADJ, Nadja Marc Majewski Zahorí Books