1.0Ibbycathttps://www.ibbycat.cat/es/ibbycathttps://www.ibbycat.cat/es/author/ibbycat/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="H7hMxCkTp0"><a href="https://www.ibbycat.cat/es/llibre/joan-salvat-papasseit-obra-literaria-infantil/">Joan Salvat-Papasseit. Obra literària infantil</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.ibbycat.cat/es/llibre/joan-salvat-papasseit-obra-literaria-infantil/embed/#?secret=H7hMxCkTp0" width="600" height="338" title="«Joan Salvat-Papasseit. Obra literària infantil» — Ibbycat" data-secret="H7hMxCkTp0" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script> /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); //# sourceURL=https://www.ibbycat.cat/wp-includes/js/wp-embed.min.js </script> https://www.ibbycat.cat/wp-content/uploads/portada-9788419747532-scaled.jpg22932560Vet aquí una publicació molt acurada que, en ocasió del centenari de la mort d’aquell gran i estimat poeta català que fou Joan Salvat-Papasseit, aplega l’obra que aquest autor va adreçar al públic infantil des de les pàgines de la revista Mainada (1921-1923). La selecció de textos ha anat a cura de Pere Martí i Bertran, responsable també d’una introducció i un epíleg que val la pena llegir, perquè es tracta d’un estudi biogràfic i bibliogràfic (si aquest adjectiu fos vàlid quan es tracta d’una publicació periòdica) fet amb un rigor admirable. Les il·lustracions han anat a càrrec de Maria Espluga, en un també molt acurat treball icònic i compositiu dins el qual agafen un bon relleu els jocs d’ombres, disposades com a taques zenitals damunt el fons blanc de la pàgina. Recordem que, amb el títol Els nens de la meva escala, l’obra infantil de Salvat-Papasseit ja havia estat publicada anteriorment amb il·lustracions d’Emili Ferrer (Barcelona: Llibreria Nacional Catalana, 1926) i reeditada en edició facsímil posteriorment per Letteradura, o en una edició il·lustrada per Montse Tobella a les Publicacions de l’Abadia de Montserrat (1979). Per tant, no es tracta d’uns textos que hagin desaparegut de l’accés dels usuaris de les biblioteques, però sempre convé recuperar-los. Només ens sap greu que, essent com són els textos, les il·lustracions i les notes de Pere Martí i Bertran tan interessants, la maquetació no hagi respectat prou l’esperit original de l’obra, ja que, mentre que a la revista Mainada els fragments que recollien les dites i anècdotes de cada infant venien encapçalats per una caplletra que permetia al lector saber que ara el poeta anava a presentar-nos una altra feta (vegeu-ne la reproducció a la pàgina 40 del llibre), en la present edició el text va tot seguit, i això es presta a certes confusions per part del lector o lectora, que pot no acabar d’entendre l’el·lipsi provocada per la maquetació i que potser no en té prou amb un punt i a part.  Salvat-Papasseit, Joan Espluga, Maria El Cep i la Nansa