1.0Ibbycathttps://www.ibbycat.cat/es/Webicohttps://www.ibbycat.cat/es/author/webico/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="68Tcve1QEv"><a href="https://www.ibbycat.cat/es/llibre/labella-la-tortuga-de-mar/">L’abella; La tortuga de mar</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.ibbycat.cat/es/llibre/labella-la-tortuga-de-mar/embed/#?secret=68Tcve1QEv" width="600" height="338" title="«L’abella; La tortuga de mar» — Ibbycat" data-secret="68Tcve1QEv" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script> /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); //# sourceURL=https://www.ibbycat.cat/wp-includes/js/wp-embed.min.js </script> https://www.ibbycat.cat/wp-content/uploads/978-84-17165-55-0.jpg380499«Segueix el Fil» és una col·lecció publicada per la petita editorial independent mtm, especialitzada a fer llibres una mica diferents, que proposen al lector una certa interacció. En aquest cas, cada títol de la col·lecció permet seguir l’itinerari vital de diversos animals, un camí que es va diversificant a cada pàgina de manera que, en funció de les opcions que el lector haurà triat, anirà coneixent aspectes diversos de la seva vida. A cada lectura, doncs, els llibres aporten noves descobertes. De moment, ens han arribat a les mans dos títols: La tortuga de mar i L’abella. En el primer, després de conèixer quins tipus de tortugues hi ha, podrem resseguir la vida d’una tortuga des que neix fins que esdevé adulta per saber com neixen, què mengen, quins són els seus predadors, com s’aparellen o quins recorreguts fan per a la posta dels ous. El segon títol ens proposa de triar entre seguir la reina, l’abellot o les obreres i, així, descobrir quin és el paper de cadascuna dins el rusc, com es comuniquen entre elles, quins animals les posen en perill, com els afecten les accions dels humans o com ens proporcionen la mel i, en aquest punt, podem seguir el fil de l’apicultura respectuosa amb la natura o bé de la producció industrial de mel, que els perjudica. A les pàgines finals de tots dos títols, a més, s’hi poden trobar anècdotes i dades molt interessants sobre algunes de les espècies que hi apareixen. Tots dos llibres són escrits per Benoît Broyart, però cadascun està il·lustrat per un artista diferent. Els llibres tenen el valor afegit d’una correcció tècnica per part d’un especialista que en garanteix el rigor i la qualitat, una pràctica que hauria de sovintejar més en la traducció de llibres de coneixements. A més, cal remarcar la sensibilitat cap al medi ambient que manifesta l’editorial La Cabane Bleue, responsable de la versió original en francès, que publica llibres per sensibilitzar els infants per a la protecció del planeta des d’una perspectiva ecològica, sensibilitat que també demostra l’editorial catalana, que procura que els seus llibres siguin impresos a Catalunya i que garanteix que el paper procedeix de boscos gestionats de manera sostenible. Més punts a favor! BROYART, Benoît Suzy Vergez; Félix Rousseau mtm