1.0Ibbycathttps://www.ibbycat.cat/es/Webicohttps://www.ibbycat.cat/es/author/webico/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="JvEbhchTfY"><a href="https://www.ibbycat.cat/es/llibre/ulissa/">Ulissa</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.ibbycat.cat/es/llibre/ulissa/embed/#?secret=JvEbhchTfY" width="600" height="338" title="«Ulissa» — Ibbycat" data-secret="JvEbhchTfY" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script> /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); //# sourceURL=https://www.ibbycat.cat/wp-includes/js/wp-embed.min.js </script> https://www.ibbycat.cat/wp-content/uploads/978-84-090-6316-1.jpg800736Ulissa forma part de la nova col·lecció de l’editorial tarragonina Piscina, Un Petit Oceà, «La Banyera», que es presenta com una col·lecció dedicada a la «divulgació, sensibilització i les adaptacions» i que manté en comú amb la resta d’obres de l’editorial la seva exigència per fer llibres de proximitat, on tots els processos tècnics i artístics es desenvolupin amb professionals del territori. En el format aposta per una edició en rústega, més de batalla que la resta de llibres de l’editorial, però mantenint l’essència i repetint amb un dels il·lustradors de la casa, Armand. En el cas d’Ulissa, és important afegir que neix de l’espectacle de titelles que va estrenar l’any 2018 la companyia Genovesa, Narratives Teatrals, que és un projecte paral·lel a l’editorial. Joan Rioné, artífex de tot plegat, ho explica en una introducció al principi del llibre que ens avisa d’aquesta voluntat d’entendre Ulissa com una doble proposta literària i teatral. Pel que fa a la il·lustració, Armand va ser el responsable del disseny dels titelles i escenaris de l’obra teatral, i ara ell mateix adapta els seus ninots de fusta a dibuixos sobre el paper, creant amb ceres unes figures alegres i vitals que es mouen amb gestos articulats. Què ens explica l’obra? L’autor parteix de la història clàssica d’Ulisses, i la trasllada a l’actualitat fent un canvi de rols. Aquesta vegada, Ulissa serà una nena valenta i eixerida que viurà un munt de peripècies abans de tornar a casa. I Penèlop, el seu amic, farà el paper d’amant que espera l’arribada de la seva amiga. Els adults i els infants que coneguin el mite apreciaran les referències al cant de les sirenes o a altres personatges que compliquen el retorn de l’heroi a casa seva. Per als més petits, segurament serà una història quotidiana que reflecteix una mica el seu dia a dia, que els farà somriure i empatitzar amb la decidida Ulissa. En tot cas, és evident que l’autor volia que lectors i espectadors reflexionéssim, així de passada, sobre el munt d’extraescolars dels infants, l’ús desmesurat del mòbil que fem els adults, la falta de temps per badar i gaudir del nostre entorn… XANCLETA, Joana Armand Piscina, Un Petit Oceà