{"version":"1.0","provider_name":"Ibbycat","provider_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/","author_name":"Webico","author_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/author\/webico\/","title":"Contes de l'eri\u00e7\u00f3 - Ibbycat","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"syVD8hpz3y\"><a href=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/contes-de-lerico\/\">Contes de l&#8217;eri\u00e7\u00f3<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/contes-de-lerico\/embed\/#?secret=syVD8hpz3y\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00abContes de l&#8217;eri\u00e7\u00f3\u00bb \u2014 Ibbycat\" data-secret=\"syVD8hpz3y\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-content\/uploads\/978-84-18558-68-9.jpeg","thumbnail_width":569,"thumbnail_height":800,"description":"El que he trobat a faltar a l&rsquo;edici&oacute; de Contes de l&rsquo;eri&ccedil;&oacute; &eacute;s una m&iacute;nima informaci&oacute; del seu autor, perqu&egrave; quan veu el volum, i el toca i en llegeix unes primeres frases, no sap si es troba davant d&rsquo;un autor cl&agrave;ssic o b&eacute; contemporani, i a les xarxes la informaci&oacute; que se&#8217;n troba &eacute;s m&eacute;s aviat escassa. El que he esbrinat &eacute;s que l&rsquo;escriptor rus Serguei Kozlov (1932-2010) va escriure els contes d&rsquo;aquest recull als anys setanta, la major part dels quals van esdevenir guions per a s&egrave;ries de dibuixos animats al seu pa&iacute;s. Gaireb&eacute; totes s&oacute;n hist&ograve;ries d&rsquo;amistat entre els animals del bosc. Els protagonistes s&oacute;n principalment un eri&ccedil;&oacute; i un os, per&ograve; n&rsquo;hi ha d&rsquo;altres, com l&#8217;esquirol o el conill. Tots participen en hist&ograve;ries amables i tendres, m&eacute;s enginyoses algunes, com ara &laquo;Una balada escocesa&raquo;, on creen un grup de m&uacute;sica que, amb una ironia ben fina, toca i canta en silenci, i m&eacute;s po&egrave;tiques i metaf&ograve;riques d&rsquo;altres, com ara &laquo;L&rsquo;eri&ccedil;&oacute; a la boira&raquo;. S&oacute;n relats perfectament actuals i adients per als lectors d&rsquo;avui en dia, encara que algun, pel seu esperit m&eacute;s po&egrave;tic, presenta una complexitat major. Les hist&ograve;ries de Kozlov recorden les d&rsquo;amistat entre animals tant de Janosch com d&rsquo;Arnold Lobel, i fins i tot les de Beatrix Potter. La il&middot;lustraci&oacute; de Zuzanna Celej aconsegueix trobar el to prec&iacute;s de les hist&ograve;ries i fins i tot els dona m&eacute;s bellesa i m&eacute;s volada, amb un aire una mica retro que hi lliga de ple. KOZLOV, Serguei Nina Avrova Raaben Zuzanna Celej Kalandraka"}