{"version":"1.0","provider_name":"Ibbycat","provider_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/","author_name":"Webico","author_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/author\/webico\/","title":"El porquet - Ibbycat","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"3u22OvuokM\"><a href=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/el-porquet\/\">El porquet<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/el-porquet\/embed\/#?secret=3u22OvuokM\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00abEl porquet\u00bb \u2014 Ibbycat\" data-secret=\"3u22OvuokM\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-content\/uploads\/5220_porquet.jpg","thumbnail_width":700,"thumbnail_height":700,"description":"S&oacute;n tan remarcables les obres de l&rsquo;autor americ&agrave; Arnold Lobel (1933-1987) que no paren de traduir-se a innombrables lleng&uuml;es i reeditar-se arreu del m&oacute;n. Al nostre pa&iacute;s, cal agrair la tasca de l&rsquo;editorial Kalandraka d&rsquo;oferir en catal&agrave; alguns dels grans cl&agrave;ssics del llibre per a infants. De Lobel, m&eacute;s que destacar-ne alguna obra, s&rsquo;hauria de destacar l&rsquo;obra completa. La major part de les seves produccions han esdevingut referents. Per&ograve; posats a oferir algun exemple, es poden destacar els reculls d&rsquo;hist&ograve;ries d&rsquo;en Gripau i en Gripere, que representen una descripci&oacute; detallada i alhora subtil del que &eacute;s i significa l&rsquo;amistat, o b&eacute; els contes, amb un to filos&ograve;fic, de Mussol a casa, recomanables per a persones de totes les edats. El porquet &eacute;s un conte, un llibre &agrave;lbum de mida petita que aparentment no t&eacute; la transcend&egrave;ncia en el contingut d&rsquo;obres com les que he citat anteriorment, ni tampoc el to una mica melanc&ograve;lic d&rsquo;algunes d&rsquo;aquestes peces. Narra una aventura de bo de bo, un periple que neix de l&rsquo;enfadada d&rsquo;un porquet perqu&egrave; els amos li han netejat la porquera, el seu espai vital. &Eacute;s una hist&ograve;ria amb una estructura de conte molt clara &mdash;inici, nus i desenlla&ccedil;&mdash;, un viatge inici&agrave;tic que fa cr&eacute;ixer i madurar els protagonistes i adonar-se d&rsquo;all&ograve; important per a cadasc&uacute;, del respecte envers els altres. La transcend&egrave;ncia que anomenava abans no &eacute;s tan clara com en altres casos, per&ograve; un cop hi entrem a fons, masteguem la hist&ograve;ria, s&rsquo;hi va descobrint. D&rsquo;El porquet, se n&rsquo;ha de&nbsp;remarcar l&rsquo;excel&middot;l&egrave;ncia de la tra&ccedil;a de l&rsquo;autor que hi ha al darrere, que queda tamb&eacute; reflectida en aquest cas; un cert to d&rsquo;humor; la frescor i el dinamisme que despr&egrave;n la hist&ograve;ria, i especialment l&rsquo;excel&middot;lent di&agrave;leg entre el text i la imatge, amb algunes dobles p&agrave;gines realment memorables. Tamb&eacute; destaca el fet que, essent una obra del 1969, el pas del temps no ha afectat gens el contingut ni el desenvolupament de la hist&ograve;ria, si b&eacute; les il&middot;lustracions tenen una atmosfera i un to d&rsquo;antany. &nbsp; LOBEL, Arnold Marta Borr\u00e0s NULL Kalandraka"}