{"version":"1.0","provider_name":"Ibbycat","provider_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/","author_name":"Webico","author_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/author\/webico\/","title":"Gelats de lluna - Ibbycat","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"ZU615zIkjq\"><a href=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/gelats-de-lluna\/\">Gelats de lluna<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/gelats-de-lluna\/embed\/#?secret=ZU615zIkjq\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00abGelats de lluna\u00bb \u2014 Ibbycat\" data-secret=\"ZU615zIkjq\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-content\/uploads\/978-84-17742-77-5.jpg","thumbnail_width":785,"thumbnail_height":800,"description":"L&rsquo;autora i il&middot;lustradora sud-coreana Heena Baek (Se&uuml;l, 1971) va rebre el Premi Memorial Astrid Lindgren 2020, i gr&agrave;cies a aquest reconeixement internacional l&rsquo;editorial K&oacute;kinos va comen&ccedil;ar a publicar la seva obra a casa nostra. &Eacute;s aix&iacute; com, en poc temps, han aparegut al mercat mitja dotzena dels seus &agrave;lbums, que en m&eacute;s o menys mesura han representat una entrada d&rsquo;aire fresc i renovaci&oacute;. Gelats de lluna, publicat per primera vegada el 2010, ens mostra l&rsquo;interior d&rsquo;un bloc de pisos on els ve&iuml;ns intenten v&egrave;ncer la calor a base d&rsquo;aires condicionats i ventiladors. De tanta calor, fins i tot la lluna s&rsquo;est&agrave; desfent. Per sort, la portera de l&rsquo;edifici recull les gotes amb un gibrell i en fa gelats. Com ja &eacute;s habitual en l&rsquo;obra de Heena Baek, tot comen&ccedil;a en un escenari familiar i quotidi&agrave;, per&ograve; de cop i volta, una mica a l&rsquo;estil caldersi&agrave;, l&rsquo;imprevist fa acte de pres&egrave;ncia. Aquest fet m&agrave;gic que apareix no transforma la realitat en aventura sin&oacute; que la m&agrave;gia s&rsquo;integra dins la normalitat. La casa pot ser un territori fant&agrave;stic i els personatges de Baek en s&oacute;n molt conscients. Nom&eacute;s cal veure amb quina parsim&ograve;nia la portera acull els conills de jade, que segons una llegenda asi&agrave;tica viuen a la lluna i no s&rsquo;allunyen mai del seu morter. A aquest pont entre tradici&oacute; i modernitat, li podem sumar la refer&egrave;ncia a La finestra indiscreta d&rsquo;Alfred Hitchcock, que, segons l&rsquo;autora, la va inspirar per crear la maqueta d&rsquo;aquesta comunitat de ve&iuml;ns. I fins i tot em plantejo si amb aquesta hist&ograve;ria l&#8217;autora no ha pret&egrave;s explicar-nos les diferents fases de la lluna. Tota aquesta fantasia, sumada a l&rsquo;artesanal posada en escena a partir dels seus propis diorames, acaba donant un resultat molt original. Per crear les il&middot;lustracions juga amb diferents enquadraments i plans fotogr&agrave;fics, contrastant els objectes de color amb els personatges, que s&oacute;n figures planes de paper en blanc i negre. El disseny de les p&agrave;gines tamb&eacute; &eacute;s din&agrave;mic i sempre al servei de la hist&ograve;ria, alternant diferents mides de vinyeta i variant la disposici&oacute; del text (per exemple quan les paraules imiten la lluna desfent-se). Com que &eacute;s una hist&ograve;ria ambientada en la nit, juga amb algunes p&agrave;gines en fons negre i lletra de color blanc, aconseguint que ens sentim acollits dins aquesta atmosfera m&agrave;gica del relat. En aquest sentit, em queda el neguit de veure l&rsquo;obra original perqu&egrave;, tot i que&nbsp;&eacute;s h&agrave;bil dibuixant la claror de la lluna entre tanta foscor, dubto si en alguna p&agrave;gina el treball d&rsquo;impressi&oacute; no ha quedat excessivament fosc. BAEK, Heena Seong Cholim, Kwon Eunhee, Anna Duesa K\u00f3kinos"}