{"version":"1.0","provider_name":"Ibbycat","provider_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/","author_name":"Webico","author_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/author\/webico\/","title":"Guia m\u00e0gica d'autodefensa amb galetes - Ibbycat","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"uLtDipspGq\"><a href=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/guia-magica-dautodefensa-amb-galetes\/\">Guia m\u00e0gica d&#8217;autodefensa amb galetes<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/guia-magica-dautodefensa-amb-galetes\/embed\/#?secret=uLtDipspGq\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00abGuia m\u00e0gica d&#8217;autodefensa amb galetes\u00bb \u2014 Ibbycat\" data-secret=\"uLtDipspGq\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-content\/uploads\/978-84-19206855.jpg","thumbnail_width":200,"thumbnail_height":300,"description":"Guia m\u00e0gica d\u2019autodefensa amb galetes\u00a0\u00e9s una novel\u00b7la juvenil fant\u00e0stica\u00a0escrita per T. Kingfisher, pseud\u00f2nim de l\u2019escriptora estatunidenca Ursula Vernon.\u00a0La novel\u00b7la explica la hist\u00f2ria de la Mona, una noia que t\u00e9 poders m\u00e0gics, per\u00f2 nom\u00e9s funcionen\u00a0amb el pa.\u00a0La Mona treballa al forn familiar i viu una vida tranquil\u00b7la fins que es troba un cad\u00e0ver al forn.\u00a0Amb aquesta premissa inicial, hilarant i surrealista, els lectors s\u2019aniran endisant en\u00a0una perillosa\u00a0aventura: alg\u00fa est\u00e0 assassinant els mags de la ciutat, i la Mona, encara que nom\u00e9s faci m\u00e0gia amb pa, n\u2019\u00e9s un objectiu. Si parlem de g\u00e8neres literaris, es podria dir que\u00a0Guia m\u00e0gica d\u2019autodefensa amb galetes\u00a0\u00e9s essencialment una novel\u00b7la de\u00a0fantasia,\u00a0per\u00f2\u00a0el sentit de l\u2019humor\u00a0amara tota l\u2019obra, al m\u00e9s pur estil Terry Pratchett. Si parlem de temes, es podria afirmar que els lectors hi trobaran\u00a0amistat,\u00a0maduresa,\u00a0p\u00e8rdua\u00a0i\u00a0superaci\u00f3. I si filen una mica m\u00e9s prim, fins\u00a0i\u00a0tot hi trobaran elements de cr\u00edtica social, aspecte poc com\u00fa en la majoria d\u2019obres fant\u00e0stiques adre\u00e7ades a joves. Narrada amb un ritme regular i \u00e0gil,\u00a0no decau en cap moment; la tasca de traducci\u00f3 d\u2019Elena Ordeig \u00e9s tot un encert, amb un vocabulari\u00a0assequible, per\u00f2 que no sacrifica la riquesa\u00a0i la precisi\u00f3.\u00a0L\u2019aspecte\u00a0m\u00e9s destacable de l\u2019obra, i que far\u00e0 que els lectors gaudeixin, \u00e9s\u00a0una magn\u00edfica construcci\u00f3 dels personatges,\u00a0tant dels principals com dels secundaris. Carism\u00e0tics, imperfectes i realistes, tot i ser un m\u00f3n fant\u00e0stic.\u00a0Un altre aspecte positiu de l\u2019obra \u00e9s el ventall ampli de lectors que poden gaudir-la: des de lectors avan\u00e7ats d\u2019\u00faltim cicle de prim\u00e0ria fins a adults. Quant a l\u2019edici\u00f3, t\u00e9 una atractiva coberta il\u00b7lustrada per Adri\u00e0 F. Marqu\u00e8s i amb petits detalls que revelen la cura que s\u2019hi ha posat (com les guardes, el codi de barres o les petites il\u00b7lustracions de cada inici de cap\u00edtol). La maquetaci\u00f3 tamb\u00e9 \u00e9s molt\u00a0adequada\u00a0i facilita la lectura. Guanyador d\u2019una gran quantitat\u00a0de premis\u00a0(Locus, Nebula, Dragon, Hugo Lodstar, Mythopoeic i C\u00f3yotl),\u00a0Guia m\u00e0gica d\u2019autodefensa amb galetes\u00a0\u00e9s un llibre\u00a0brillant\u00a0que mereix estar entre els millors cl\u00e0ssics de la fantasia.\u00a0L\u2019editorial Ind\u00f2mita, nascuda l\u2019any 2022 com a segell juvenil de Raig Verd, demostra\u00a0en\u00a0totes les publicacions que ha fet fins ara una l\u00ednia editorial\u00a0impecable i\u00a0exigent, que posa al centre la qualitat liter\u00e0ria; gr\u00e0cies a aquesta tria minuciosa, s\u2019ha convertit en un segell imprescindible en la literatura juvenil i cal seguir-la de prop. Elena Ordeig"}