{"version":"1.0","provider_name":"Ibbycat","provider_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/","author_name":"ibbycat","author_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/author\/ibbycat\/","title":"Joan Salvat-Papasseit. Obra liter\u00e0ria infantil - Ibbycat","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"AEJWp39Ll3\"><a href=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/joan-salvat-papasseit-obra-literaria-infantil\/\">Joan Salvat-Papasseit. Obra liter\u00e0ria infantil<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/joan-salvat-papasseit-obra-literaria-infantil\/embed\/#?secret=AEJWp39Ll3\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00abJoan Salvat-Papasseit. Obra liter\u00e0ria infantil\u00bb \u2014 Ibbycat\" data-secret=\"AEJWp39Ll3\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-content\/uploads\/portada-9788419747532-scaled.jpg","thumbnail_width":2293,"thumbnail_height":2560,"description":"Vet aqu\u00ed una publicaci\u00f3 molt acurada que, en ocasi\u00f3 del centenari de la mort d\u2019aquell gran i estimat poeta catal\u00e0 que fou Joan Salvat-Papasseit, aplega l\u2019obra que aquest autor va adre\u00e7ar al p\u00fablic infantil des de les p\u00e0gines de la revista Mainada (1921-1923). La selecci\u00f3 de textos ha anat a cura de Pere Mart\u00ed i Bertran, responsable tamb\u00e9 d\u2019una introducci\u00f3 i un ep\u00edleg que val la pena llegir, perqu\u00e8 es tracta d\u2019un estudi biogr\u00e0fic i bibliogr\u00e0fic (si aquest adjectiu fos v\u00e0lid quan es tracta d\u2019una publicaci\u00f3 peri\u00f2dica) fet amb un rigor admirable. Les il\u00b7lustracions han anat a c\u00e0rrec de Maria Espluga, en un tamb\u00e9 molt acurat treball ic\u00f2nic i compositiu dins el qual agafen un bon relleu els jocs d\u2019ombres, disposades com a taques zenitals damunt el fons blanc de la p\u00e0gina. Recordem que, amb el t\u00edtol Els nens de la meva escala, l\u2019obra infantil de Salvat-Papasseit ja havia estat publicada anteriorment amb il\u00b7lustracions d\u2019Emili Ferrer (Barcelona: Llibreria Nacional Catalana, 1926) i reeditada en edici\u00f3 facs\u00edmil posteriorment per Letteradura, o en una edici\u00f3 il\u00b7lustrada per Montse Tobella a les Publicacions de l\u2019Abadia de Montserrat (1979). Per tant, no es tracta d\u2019uns textos que hagin desaparegut de l\u2019acc\u00e9s dels usuaris de les biblioteques, per\u00f2 sempre conv\u00e9 recuperar-los. Nom\u00e9s ens sap greu que, essent com s\u00f3n els textos, les il\u00b7lustracions i les notes de Pere Mart\u00ed i Bertran tan interessants, la maquetaci\u00f3 no hagi respectat prou l\u2019esperit original de l\u2019obra, ja que, mentre que a la revista Mainada els fragments que recollien les dites i an\u00e8cdotes de cada infant venien encap\u00e7alats per una caplletra que permetia al lector saber que ara el poeta anava a presentar-nos una altra feta (vegeu-ne la reproducci\u00f3 a la p\u00e0gina 40 del llibre), en la present edici\u00f3 el text va tot seguit, i aix\u00f2 es presta a certes confusions per part del lector o lectora, que pot no acabar d\u2019entendre l\u2019el\u00b7lipsi provocada per la maquetaci\u00f3 i que potser no en t\u00e9 prou amb un punt i a part.\u00a0 Salvat-Papasseit, Joan Espluga, Maria El Cep i la Nansa"}