{"version":"1.0","provider_name":"Ibbycat","provider_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/","author_name":"Webico","author_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/author\/webico\/","title":"La iaia embolica la troca - Ibbycat","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"HZBvO5yxh2\"><a href=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/la-iaia-embolica-la-troca\/\">La iaia embolica la troca<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/la-iaia-embolica-la-troca\/embed\/#?secret=HZBvO5yxh2\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00abLa iaia embolica la troca\u00bb \u2014 Ibbycat\" data-secret=\"HZBvO5yxh2\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-content\/uploads\/9788416394838.jpg","thumbnail_width":800,"thumbnail_height":737,"description":"La hip\u00e8rbole sol funcionar b\u00e9 en els llibres per a xiquets, de fet, \u00e9s un recurs t\u00edpic d\u2019una part de la literatura popular: un ogre com una muntanya o un nen de la talla d\u2019un cigr\u00f3; est\u00e0 vinculada al llenguatge infantil, ja que sovint els nens, quan narren, s\u2019allunyen deliberadament de la realitat dilatant els trets i els fen\u00f2mens que han observat. \u00c9s precisament sobre aquesta figura ret\u00f2rica tan f\u00e8rtil que es construeix La iaia embolica la troca \u2014bon t\u00edtol\u2014: en quedar-se v\u00eddua, Rosalia \u2014trencant l\u2019apatia en qu\u00e8 l\u2019ha sumida la mort del marit\u2014 repr\u00e8n la mitja per fer una rebeca a la nova neta i, tot seguit, teixeix \u00abbufandes per a tota la fam\u00edlia, i mantes, i camins de taula&#8230;\u00bb; despr\u00e9s, se li acud\u00eds folrar l\u2019exterior de casa seua i, amb l\u2019ajuda dels ve\u00efns, tamb\u00e9 tot el poble i el del costat i l\u2019altre \u00abfins que va arribar el dia que el m\u00f3n sencer va quedar cobert per la funda que havia comen\u00e7at la iaia Rosalia\u00bb. \u00c9s una ll\u00e0stima que aquesta exageraci\u00f3 flagrant es perceba poc en les il\u00b7lustracions: potser l\u2019exc\u00e9s de colors pertot mitigue l\u2019impacte que hauria d\u2019haver causat la imatge d\u2019un edifici de llana \u2014o d\u2019un arbre o d\u2019una roca o d\u2019un senyal de tr\u00e0nsit&#8230;\u2014; tal volta, l\u2019excessiva fidelitat al text llastra la part gr\u00e0fica que, tot i seguir una seq\u00fc\u00e8ncia l\u00f2gica allunyant-se del personatge i tornant-hi, resulta mon\u00f2tona \u2014deu p\u00e0gines representen, amb variacions lleus, la fa\u00e7ana del mateix habitatge. La iaia embolica la troca transmet la desolaci\u00f3 per la mort de la persona estimada; la met\u00e0fora de la vida com un fil \u2014que es trenca, que s\u2019embolica&#8230;\u2014, amb referents emblem\u00e0tics en l\u2019\u00e0lbum il\u00b7lustrat com Moi, j\u2019attends&#8230; de Davide Cali i Serge Bloch, \u00e9s represa en detalls visuals \u2014un poc toscos\u2014 en les p\u00e0gines de l\u2019esquerra en qu\u00e8 hi ha la part escrita, text que, en ocasions, explica massa. Una bona hist\u00f2ria en qu\u00e8 no acaba d\u2019encaixar amb precisi\u00f3\u00a0l&#8217;engranatge ling\u00fc\u00edstic i pl\u00e0stic. SIM\u00d3, Xavi Roger Sim\u00f3 Andana"}