{"version":"1.0","provider_name":"Ibbycat","provider_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/","author_name":"Webico","author_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/author\/webico\/","title":"La Rata Noclapa - Ibbycat","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"1YCphURAQI\"><a href=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/la-rata-noclapa\/\">La Rata Noclapa<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/la-rata-noclapa\/embed\/#?secret=1YCphURAQI\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00abLa Rata Noclapa\u00bb \u2014 Ibbycat\" data-secret=\"1YCphURAQI\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-content\/uploads\/978-84-9101-418-8.jpeg","thumbnail_width":450,"thumbnail_height":443,"description":"Estem davant d&#8217;una nova obra de la col\u00b7lecci\u00f3 \u00abCavall\u00bb de Combel, del subgrup \u00abTrot, per als que coneixen algunes lletres\u00bb. El text se&#8217;ns presenta, doncs, en lletra de pal. Es tracta d&#8217;un conte il\u00b7lustrat escrit per la italiana Alessandra Berardi Arrigoni, tradu\u00eft per Anna Casassas i il\u00b7lustrat per Merc\u00e8 Gal\u00ed. \u00c9s un conte acumulatiu que narra com un petit lir\u00f3 no pot dormir. La mare, que ho sap tot, l&#8217;envia a buscar la Rata Noclapa (els lirons s\u00f3n coneguts dormilegues de dia per la seva llarga hibernaci\u00f3 i, a prop\u00f2sit d\u2019aix\u00f2, estan for\u00e7a amena\u00e7ats). El lir\u00f3 anir\u00e0 a preguntar a diferents animals del bosc, als quals troba sempre dormint, i els despertar\u00e0 amb la mateixa pregunta: \u00abSaps on \u00e9s la Rata Noclapa?\u00bb Entre les seves \u00abv\u00edctimes\u00bb trobar\u00e0 una llebre, una fura, un c\u00e9rvol, una mofeta, un \u00e0nec, un talp, un os i una cornella. Quan finalment est\u00e0 a punt de saber la resposta, el petit cau en una son dol\u00e7a. Un conte fant\u00e0stic per anar a dormir, i m\u00e9s si no tens son! L&#8217;estructura, doncs, es va repetint, i ens\u00a0permet descobrir diferents animals del bosc. La tipografia canvia depenent de si \u00e9s la narradora qui parla o b\u00e9 els animals mitjan\u00e7ant bafarades. El ritme i el vocabulari s\u00f3n adients i permeten que la canalla descobreixi expressions noves: dormisquejar, treure dels seus somnis, son subterrani, cap sota l&#8217;ala, etc., en s\u00f3n bons exemples. Gal\u00ed, r\u00e0pida i fresca, economitza com ning\u00fa la il\u00b7lustraci\u00f3. El seu tra\u00e7, fet des de la reflexi\u00f3, ens mostra sempre que m\u00e9s no \u00e9s sin\u00f2nim de millor qualitat, i que el menys pot fer guanyar en expressivitat i coher\u00e8ncia l&#8217;obra i la composici\u00f3. Fa servir una gamma crom\u00e0tica m\u00ednima en colors terra, jugant amb el fons de paper natural. Fixeu-vos cap a on empenyen la lectura les direccions dels personatges: d&#8217;aix\u00f2 se&#8217;n diu una correcta narrativa visual. La maquetaci\u00f3 aposta per deixar el pes de la il\u00b7lustraci\u00f3 b\u00e0sicament a la dreta, per\u00f2 generant un espai unificat. A l&#8217;esquerra es troba el text de la narradora, sempre centrat i entre dos motius il\u00b7lustrats. A sobre es reaprofita una esp\u00e8cie de camp per on el lironet corre a buscar un nou animal, i a sota hi ha una planta diferent cada vegada. Merc\u00e8 Gal\u00ed Anna Casassas Combel"}