{"version":"1.0","provider_name":"Ibbycat","provider_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/","author_name":"Webico","author_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/author\/webico\/","title":"Les trapelleries de l'Emil - Ibbycat","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"i4FWyOa9FE\"><a href=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/les-trapelleries-de-lemil\/\">Les trapelleries de l&#8217;Emil<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/les-trapelleries-de-lemil\/embed\/#?secret=i4FWyOa9FE\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00abLes trapelleries de l&#8217;Emil\u00bb \u2014 Ibbycat\" data-secret=\"i4FWyOa9FE\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-content\/uploads\/978-84-19475-09-1.jpg","thumbnail_width":360,"thumbnail_height":480,"description":"Fa seixanta anys, el 1963, Astrid Lindgren publicava&nbsp;Emil i L&ouml;nneberga.&nbsp;Quinze&nbsp;anys despr&eacute;s, amb la visi&oacute; futurista que caracteritzava l&#8217;editorial, Edicions Joventut ens posava a les mans aquesta bella hist&ograve;ria en catal&agrave; amb el t&iacute;tol d&#8217;En Miquel de L&ouml;nneberga, un volum on es recollien quatre de les primeres hist&ograve;ries d&#8217;aquest infant, de nom Emili en l&#8217;original i tradu&iuml;t en aquella edici&oacute; com a Miquel. I ara, al cap de quaranta anys de la primera edici&oacute;, K&oacute;kinos recull en una col&middot;lecci&oacute; de sis volums les hist&ograve;ries de l&#8217;innocent Emil &ndash;es recupera el nom original del protagonista&ndash;, un infant que, com si fos la pell del dimoni, es dedica a fer una trapelleria rere l&#8217;altra.&nbsp; Sembla que Lindgren es va inspirar&nbsp;en les hist&ograve;ries i an&egrave;cdotes que li explicava el seu pare, Samuel, de quan ell era un nen. I el resultat &eacute;s un text senzill, am&egrave;, divertit, de refer&egrave;ncia i lectura obligada per comprendre i entendre que, en el fons de tot plegat, existeixen els nens, els seus jocs i el seu encaix en una societat adulta que marca les normes i les lleis.&nbsp; Lindgren defensa, a trav&eacute;s de la figura de l&#8217;Emil, la necessitat del joc durant la inf&agrave;ncia com a forma de llibertat i descoberta del m&oacute;n que envolta els nens i nenes. Lindgren, sense cap mena de dubte, va arribar a ser una veu m&eacute;s que autoritzada que va saber plasmar a trav&eacute;s de la literatura les noves pedagogies que Montessori o Ferrer i Gu&agrave;rdia ja havien postulat d&egrave;cades abans.&nbsp; He de dir que poques vegades he vist riure tant els infants com amb la lectura en veu alta a classe de les hist&ograve;ries del petit Emil, s&iacute;mptoma de la seva capacitat d&#8217;arribar als lectors i prova del cot&oacute; de la seva qualitat.&nbsp; Les magn&iacute;fiques il&middot;lustracions originals de Bj&ouml;rn Berg, acolorides en aquesta edici&oacute; de K&oacute;kinos en comparaci&oacute; amb les bitonals de Joventut, s&oacute;n el complement perfecte&nbsp;d&#8217;una edici&oacute; de luxe cridada a convertir-se en una lectura fonamental en el cam&iacute; lector dels infants.&nbsp; LINDGREN, Astrid Anna Duesa Esmandia Bj\u00f6rn Berg K\u00f3kinos"}