{"version":"1.0","provider_name":"Ibbycat","provider_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/","author_name":"ibbycat","author_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/author\/ibbycat\/","title":"Llop a la neu - Ibbycat","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"bRjbCgOWP3\"><a href=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/llop-a-la-neu\/\">Llop a la neu<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/llop-a-la-neu\/embed\/#?secret=bRjbCgOWP3\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00abLlop a la neu\u00bb \u2014 Ibbycat\" data-secret=\"bRjbCgOWP3\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-content\/uploads\/portada-9788412854749.jpg","thumbnail_width":1298,"thumbnail_height":1139,"description":"Llop a la neu \u00e9s un \u00e0lbum gaireb\u00e9 sense paraules, guanyador de la Medalla Caldecott del 2018, molt recomanable per introduir els m\u00e9s petits en la lectura d\u2019imatges seq\u00fcencials. La fragmentaci\u00f3 en p\u00e0gines dobles, senzilles, o en vinyetes \u2013amb marc i sense\u2013, mostra les possibilitats de qu\u00e8 disposen els autors per explicar gr\u00e0ficament una hist\u00f2ria perqu\u00e8 sigui f\u00e0cilment comprensible. L\u2019\u00fas dels plans i les perspectives, les postures corporals, les mirades (de por, compassi\u00f3, sorpresa, esgotament, felicitat&#8230;), les l\u00ednies cin\u00e8tiques i les onomatopeies (bub! bub!; uf uf; au, au; plum!; auuuuuu; grrrrr; plum!; eslurp eslurp&#8230;), escrites amb mides diferents per indicar-ne el volum, s\u00f3n altres de les eines que Cordell fa servir de forma molt efectiva. A les guardes primeres, amb cinc vinyetes, se\u2019ns presenta la fam\u00edlia de la nena protagonista. La hist\u00f2ria, per\u00f2, comen\u00e7a despr\u00e9s, en les seg\u00fcents dobles p\u00e0gines, quan la nena s\u2019acomiada del seu gos i marxa caminant per la neu (per cert, porta un abric vermell amb caputxa). A la seg\u00fcent doble p\u00e0gina, a l\u2019esquerra, en una vinyeta rodona veiem com la nena camina sola cap a la dreta, i en la vinyeta de la p\u00e0gina dreta veiem quatre llops i un cadell caminant en direcci\u00f3 a la nena. Qu\u00e8 passar\u00e0? Cordell ens dona temps per especular, ja que la seg\u00fcent doble \u00e9s la p\u00e0gina de cr\u00e8dits i la portada del llibre. Les seg\u00fcents dobles p\u00e0gines alternen les escenes de la nena, que torna de l\u2019escola i es perd en la tempesta de neu, amb les del llobat\u00f3, que s\u2019ha separat de la seva fam\u00edlia pel mateix motiu. Aquest muntatge en paral\u00b7lel refor\u00e7a la identificaci\u00f3 entre els dos personatges i prepara la trobada posterior. Gr\u00e0cies a l\u2019udol lluny\u00e0 de la bandada de llops, la nena pot portar el lloparr\u00f3 amb la seva fam\u00edlia. El retorn a casa, per\u00f2, \u00e9s molt complicat i la nena acaba caient de cansament i de fred. Els lladrucs del gos alerten els llops que la fam\u00edlia est\u00e0 buscant la nena. I ara seran els grinyols de la llopada els qui els ajudaran a trobar-la. Un cop acabada la hist\u00f2ria, per fer un tancament sim\u00e8tric, a les darreres guardes, cinc vinyetes mostren la relaci\u00f3 familiar del cadell de llop coprotagonista del relat. Llop a la neu \u00e9s un llibre ben pensat i estructurat, per aix\u00f2 ens sorpr\u00e8n llegir a la sinopsi de l\u2019editorial que les vinyetes emmarcades dins d\u2019un cercle simbolitzen que la hist\u00f2ria tindr\u00e0 un final feli\u00e7. Nosaltres, en canvi, les interpretem com un recurs per mostrar escenes simult\u00e0nies: la nena camina cap a la dreta \/ els llops caminen cap a l\u2019esquerra; la nena camina perduda \/ el llobat\u00f3 camina perdut; nena i llobat\u00f3 observen la lloba \/ la lloba els mira a tots dos. Aquest paral\u00b7lelisme \u00e9s l\u2019eix vertebrador de l\u2019\u00e0lbum i articula tota l\u2019estructura narrativa, al servei d\u2019una aventura en qu\u00e8 l\u2019ajuda m\u00fatua i la cooperaci\u00f3 s\u00f3n els grans temes. Matew Cordell Maria Ros Vinent Corimbo"}