{"version":"1.0","provider_name":"Ibbycat","provider_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/","author_name":"Webico","author_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/author\/webico\/","title":"Quatre retocs - Ibbycat","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"YBHC12O3pQ\"><a href=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/quatre-retocs\/\">Quatre retocs<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/quatre-retocs\/embed\/#?secret=YBHC12O3pQ\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00abQuatre retocs\u00bb \u2014 Ibbycat\" data-secret=\"YBHC12O3pQ\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-content\/uploads\/978-84-661-3021-9.jpg","thumbnail_width":140,"thumbnail_height":140,"description":"A partir d\u2019una llegenda africana, Per qu\u00e8 la rata-pinyada no \u00e9s un ocell, i d\u2019una de mallorquina, Per qu\u00e8 les abelles en picar es moren, Valriu teixeix una hist\u00f2ria sobre la voluntat de ser diferent i l\u2019acceptaci\u00f3 d\u2019un mateix. La Tok\u00e9 no s\u2019agrada i decideix anar a veure Quitothopot, que accedeix a fer-li quatre retocs. Els animals la rebutjaran, per\u00f2 a poc a poc se sentir\u00e0 segura amb els canvis. Caterina Valriu, gran coneixedora de la cultura popular, presenta una hist\u00f2ria agosarada fusionant dues llegendes d\u2019origen ben diferent. Tot i que en resulta un conte coherent, ben constru\u00eft i amb un llenguatge acurat, encabir una llegenda dins d\u2019una altra desvirtua la hist\u00f2ria i queda una mica for\u00e7ada. Tamb\u00e9 sorpr\u00e8n la benevol\u00e8ncia de Quitothopot amb la Tok\u00e9, en contrast amb el c\u00e0stig que aplica a les abelles que tamb\u00e9 volen canviar. La hist\u00f2ria s\u2019enriqueix amb la tasca de la il\u00b7lustradora, que ofereix unes imatges expressives, amb diversitat crom\u00e0tica i fons blanc, que contrasten amb la for\u00e7a del groc i el vermell d\u2019algunes escenes amb forta c\u00e0rrega emocional. Un llibre que resol bastant b\u00e9 la barreja de les dues llegendes, cosa que s\u2019explica perqu\u00e8 el conte \u00e9s fruit d\u2019un projecte solidari entre una escola de Mallorca i una de G\u00e0mbia. VALRIU, Caterina Maria Espluga Cru\u00eflla"}