{"version":"1.0","provider_name":"Ibbycat","provider_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/","author_name":"Webico","author_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/author\/webico\/","title":"Rigo i Roc - Ibbycat","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"9BdbjcnsJD\"><a href=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/rigo-i-roc\/\">Rigo i Roc<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/rigo-i-roc\/embed\/#?secret=9BdbjcnsJD\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00abRigo i Roc\u00bb \u2014 Ibbycat\" data-secret=\"9BdbjcnsJD\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-content\/uploads\/978-84-1303-070-8.jpg","thumbnail_width":527,"thumbnail_height":800,"description":"Al llarg de vint-i-vuit\u00a0hist\u00f2ries se\u2019ns\u00a0narra\u00a0la vida quotidiana i l\u2019amistat entre dos personatges dispars i complementaris d&#8217;un zoo de ciutat: un jove ratol\u00ed curi\u00f3s i amb ganes d&#8217;aprendre, i un vell lleopard savi i cansat de ser observat. L\u2019estructura narrativa i el llenguatge utilitzat\u00a0mantenen les caracter\u00edstiques de les obres per\u00a0a\u00a0primers lectors: cap\u00edtols breus, un narrador omniscient, abundants di\u00e0legs, una sintaxi simple i repetitiva, jocs de paraules i petites dosis d\u2019humor. Per\u00f2 l&#8217;aparent simplicitat es complica amb les converses entre els protagonistes sobre temes reflexius i filos\u00f2fics com la confian\u00e7a, el saber, la bellesa i la mort, o altres m\u00e9s inusuals i metaliteraris com la construcci\u00f3 dels desenlla\u00e7os. El text es complementa amb les il\u00b7lustracions de Sch\u00e4rer i demostra, una vegada m\u00e9s, com\u00a0aquest t\u00e0ndem funciona d\u2019all\u00f2 m\u00e9s b\u00e9.\u00a0Sch\u00e4rer es mant\u00e9 fidel al seu estil amb un tra\u00e7 realista i expressiu a l&#8217;hora de representar els estats d&#8217;\u00e0nim dels protagonistes, gaireb\u00e9 sempre sobre fons blancs, amb petits jocs tipogr\u00e0fics, constants canvis de plans i perspectives, i amb hist\u00f2ries visuals paral\u00b7leles que l\u2019aparten del llibre il\u00b7lustrat tradicional i l&#8217;apropen a l\u2019\u00e0lbum. La influ\u00e8ncia de Petit Os de Minarik i Sendak, i d&#8217;altres obres protagonitzades per animals com les de Janosch o Lionni s\u00f3n altament perceptibles, com tamb\u00e9 ho s\u00f3n les reminisc\u00e8ncies de la realitat (Rigo \u00e9s el nom d&#8217;un lleopard que va viure fa anys al zoo de Berna, ciutat natal de l&#8217;autor). La versi\u00f3 catalana ha canviat el t\u00edtol original alemany,\u00a0Rigo und Rosa, per\u00f2 no hi fa res, perqu\u00e8 el clima transm\u00e8s \u00e9s tamb\u00e9 \u00abfan-t\u00e0s-tic\u00bb, com diuen els protagonistes, i l\u2019amable lectura ens fa aturar i reflexionar\u00a0en aquest escenari de \u00abpelatge calent i suau amb olor d\u2019amistat\u00bb. PAULI, Lorenz Montserrat Franquesa Kathrin Sch\u00e4rer Pag\u00e8s Editors"}