{"version":"1.0","provider_name":"Ibbycat","provider_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/","author_name":"Webico","author_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/author\/webico\/","title":"Roland l'elefant es presenta - Ibbycat","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"HjlTnlDP4C\"><a href=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/roland-lelefant-es-presenta\/\">Roland l&#8217;elefant es presenta<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/roland-lelefant-es-presenta\/embed\/#?secret=HjlTnlDP4C\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00abRoland l&#8217;elefant es presenta\u00bb \u2014 Ibbycat\" data-secret=\"HjlTnlDP4C\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-content\/uploads\/978-84-16490-67-7.jpg","thumbnail_width":639,"thumbnail_height":800,"description":"L&rsquo;editorial BiraBiro ha comen&ccedil;at a traduir del franc&egrave;s els llibres de la s&egrave;rie de l&rsquo;elefant Roland. La il&middot;lustradora Louise M&eacute;zel s&rsquo;ha estrenat com a autora global amb aquests llibres i el cert &eacute;s que ha trobat el to just perqu&egrave; text i imatge configurin un tot molt ben ajustat. &nbsp;&nbsp; Roland l&rsquo;elefant es presenta &eacute;s justament aix&ograve;, la presentaci&oacute; que l&rsquo;autora narradora fa d&rsquo;aquest elefant encantador, que des de la coberta ens convida a entrar al seu m&oacute;n, amb els bra&ccedil;os oberts i un somriure. Com a espectador ens sentim interpel&middot;lats per aquesta parella, com quan una mare ens explica les moneries del seu fill i aquest se sent protagonista de l&rsquo;espectacle. En Roland pot semblar vergony&oacute;s, per&ograve;, conscient que l&rsquo;estem observant, s&rsquo;amaga, es cargola, ens ensenya el cul i es fa nusos a les orelles per no sentir sorolls. O potser realment &eacute;s un infant que ens parla del seu amic invisible, un elefant que l&rsquo;espera a casa i amb qui comparteixen jocs, pors, desitjos i alguna malifeta. A poc a poc anirem coneixent el seu dia a dia, les seves rutines i els seus gustos. Veurem que &eacute;s juganer, que no se salta cap &agrave;pat, i que li agrada cuidar les plantes i els llibres. All&ograve;, per&ograve;, que dona m&eacute;s for&ccedil;a a la proposta &eacute;s sens dubte la posada en escena de M&eacute;zel. Quan imaginem un llibre sobre les trapelleries d&rsquo;un elefant dins una casa, el primer que ens ve al cap &eacute;s una cosa ca&ograve;tica, excessiva i contundent. Per&ograve; Roland l&rsquo;elefant &eacute;s tot el contrari: &eacute;s simplicitat, eleg&agrave;ncia i bon gust. L&rsquo;autora intercala frases breus, escrites en lletra maj&uacute;scula i fina, amb petites il&middot;lustracions fetes amb l&iacute;nia negra i alguns petits tocs de color. Domina, per&ograve;, el blanc de la p&agrave;gina. Text i imatge segueixen una composici&oacute; molt ben estudiada per aconseguir la sorpresa i el somriure d&rsquo;un lector que, f&agrave;cilment, s&rsquo;enamorar&agrave; d&rsquo;aquest petit comediant. &nbsp; En Roland potser podria ser amic d&#8217;en Pomelo, per&ograve; &eacute;s m&eacute;s urbanita, viu m&eacute;s a prop del m&oacute;n dels humans que no pas la resta d&rsquo;elefants famosos de la literatura infantil. M\u00c9ZEL, Louise Mireia Alegre i Clanxet BiraBiro"}