{"version":"1.0","provider_name":"Ibbycat","provider_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/","author_name":"Webico","author_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/author\/webico\/","title":"Ronia. La filla del bandoler - Ibbycat","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"N0PBqGmmxY\"><a href=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/ronia-la-filla-del-bandoler\/\">Ronia. La filla del bandoler<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/ronia-la-filla-del-bandoler\/embed\/#?secret=N0PBqGmmxY\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00abRonia. La filla del bandoler\u00bb \u2014 Ibbycat\" data-secret=\"N0PBqGmmxY\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-content\/uploads\/978-84-17742-75-1.jpg","thumbnail_width":397,"thumbnail_height":607,"description":"Quan Astrid Lindgren (Su&egrave;cia, 1907-2002) va escriure Ronia (o Ronja, segons les edicions), la filla del bandoler, ja era una autora reconeguda. A la seva esquena tenia dos dels personatges m&eacute;s emblem&agrave;tics de la literatura infantil de tots els temps: la Pippi Calcesllargues i en Miquel (o Emil, segons les edicions). Entre la famosa nena de cabells color pastanaga i aquesta Ronia van passar gaireb&eacute; quaranta anys, un per&iacute;ode de temps en qu&egrave; es pot observar una certa maduraci&oacute; en l&#8217;escriptura de l&#8217;autora i, al mateix temps, la p&egrave;rdua del desvergonyiment i la naturalitat que traspuaven les primeres obres de Lindgren.&nbsp; Ara ens arriba a les mans una nova edici&oacute; d&#8217;aquella Ronia que l&#8217;editorial Joventut ja public&agrave; l&#8217;any 1984, tradu&iuml;da directament de l&#8217;edici&oacute; original sueca de l&#8217;any 1981. La nova edici&oacute; de K&oacute;kinos inclou il&middot;lustracions&nbsp;de l&#8217;Studio Ghibli en el format s&egrave;rie amb l&#8217;adaptaci&oacute; que Goro, fill de Hayao Miyazaki, va fer del text de&nbsp;Lindgren. El resultat final &eacute;s que, sortosament, aquest cl&agrave;ssic de la LIJ torna a estar a les prestatgeries del pa&iacute;s a punt per ser gaudit per tots els lectors i lectores. Una edici&oacute; de luxe, amb il&middot;lustracions en color, tapa dura i una nova traducci&oacute; que actualitza aquella edici&oacute; de la qual molts vam gaudir ja fa for&ccedil;a anys.&nbsp; Lindgren ens ofereix un text que, com a bon cl&agrave;ssic, &eacute;s tant o m&eacute;s de bon passar ara que fa quaranta anys, impulsat per un dels leit motivs que va ser el motor de la seva obra: la reivindicaci&oacute; feminista a partir de personatges principals femenins que res tenen a envejar als Emilis, Guillermos o Toms Sawyers, nenes fortes, empoderades i l&iacute;ders amb hist&ograve;ries que han esdevingut un cant a la igualtat de g&egrave;nere, unes lectures de refer&egrave;ncia que novament, amb aquesta Ronia, tenim damunt la taula.&nbsp; Malauradament, per&ograve;, alguns defectes enfosqueixen la reedici&oacute;. A tall d&#8217;exemple, la maquetaci&oacute; de la il&middot;lustraci&oacute; de la p&agrave;gina 184 ens fa esp&ograve;iler d&#8217;all&ograve; que succeeix dues p&agrave;gines despr&eacute;s.&nbsp; LINDGREN , Astrid Ulla Ljungstr\u00f6m; Esther Rubio; Anna Duesa Katsuya Kondo K\u00f3kinos"}