{"version":"1.0","provider_name":"Ibbycat","provider_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/","author_name":"ibbycat","author_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/author\/ibbycat\/","title":"Una hist\u00f2ria fant\u00e0stica - Ibbycat","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"GB1pvDad1B\"><a href=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/una-historia-fantastica\/\">Una hist\u00f2ria fant\u00e0stica<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/llibre\/una-historia-fantastica\/embed\/#?secret=GB1pvDad1B\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00abUna hist\u00f2ria fant\u00e0stica\u00bb \u2014 Ibbycat\" data-secret=\"GB1pvDad1B\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/wp-content\/uploads\/portada-9788418558870.jpg","thumbnail_width":500,"thumbnail_height":500,"description":"Hi ha il\u00b7lustradors que tenen un estil gr\u00e0fic ben definit i identificable i, en canvi, n\u2019hi ha d\u2019altres que conreen estils ben diversos segons l\u2019\u00e8poca en qu\u00e8 han realitzat l\u2019obra, els destinataris o el missatge que volen transmetre. Bruno Heitz pertany a aquest segon grup. \u00c9s molt dif\u00edcil, per no dir impossible, recon\u00e8ixer la m\u00e0 d\u2019aquest prol\u00edfic autor i il\u00b7lustrador franc\u00e8s en les poques obres que han estat tradu\u00efdes al catal\u00e0. I no \u00e9s nom\u00e9s per la varietat d\u2019estils gr\u00e0fics que utilitza quan dibuixa (l\u00ednia clara, imatges que recorden gravats en lin\u00f2leum\u2026) sin\u00f3 tamb\u00e9 per l\u2019\u00fas que fa de diverses t\u00e8cniques (collage, escenografies creades amb paper\u2026) o, com \u00e9s el cas d\u2019Una hist\u00f2ria fant\u00e0stica, fotografies de figures fetes de fusta sobre fons pintats. Kalandraka reedita aquest \u00e0lbum que ja va publicar l\u2019any 2000 de l\u2019original Une histoire pas terrible, terrible (Rouergue). Arreu es qualifica la hist\u00f2ria com a \u00abc\u00f2mica i absurda\u00bb, \u00abuna aventura delirant\u00bb, \u00abun disbarat\u00bb, per\u00f2, s\u00f3n \u201capropiats\u201d aquests objectius? Perqu\u00e8, quan es produeix l\u2019accident entre una vaca que creua la carretera sense mirar i una camioneta que no frena gens b\u00e9 i queden animal i vehicle malparats, la soluci\u00f3 que troba el conductor no \u00e9s \u00abni absurda, ni delirant, ni desbaratada\u00bb, sin\u00f3 ben l\u00f2gica. La l\u00f2gica i coher\u00e8ncia de la fantasia que permet la t\u00e8cnica utilitzada per Heitz i, per descomptat, l\u2019habilitat del camioner perqu\u00e8 tothom surti benparat*. Ens encanten els llibres en qu\u00e8 la t\u00e8cnica est\u00e0 al servei del missatge: com les ceres de color de Mal d\u00eda en R\u00edo Seco (Van Allsburg, 2000 [1995]), el monotip d\u2019Oeil pour oeil (Bianco-Levrin, 2004), l\u2019assemblatge de \u00bfD\u00f3nde est\u00e0? (Voltz, 2009 [2007]), la tinta xinesa d\u2019Un perro en casa (Nesquens i Paris, 2012), el paper retallat de Monsieur 2D (Heitz, 2012), l\u2019estampaci\u00f3 d\u2019El rey patata (Niemann, 2022 [2013]), per posar-ne uns pocs exemples. Per aix\u00f2, celebrem poder afegir-hi a la llista aquest fant\u00e0stic \u00e0lbum. *Qui no acoblaria mitja camioneta i mitja vaca de fusta? Heitz, Bruno Garc\u00eda, Helena Heitz, Bruno Kalandraka"}