{"id":120214,"date":"2026-09-20T12:08:32","date_gmt":"2026-09-20T10:08:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/?p=120214"},"modified":"2026-09-28T12:16:56","modified_gmt":"2026-09-28T10:16:56","slug":"ekare-rep-lhomenatge-al-merit-editorial-de-la-fira-internacional-del-llibre-de-guadalajara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/ekare-rep-lhomenatge-al-merit-editorial-de-la-fira-internacional-del-llibre-de-guadalajara\/","title":{"rendered":"Ekar\u00e9 rep l&#8217;Homenatge al M\u00e8rit Editorial de la Fira Internacional del Llibre de Guadalajara"},"content":{"rendered":"<p>Ediciones Ekar\u00e9 ha rebut l\u2019<strong data-start=\"131\" data-end=\"168\">Homenatge al M\u00e8rit Editorial 2026<\/strong> de la <strong>Fira Internacional del Llibre de Guadalajara<\/strong>, que reconeix la seva traject\u00f2ria de gaireb\u00e9 50 anys dedicats a l&#8217;edici\u00f3 d&#8217;obres de literatura infantil i juvenil. La FIL ha destacat la contribuci\u00f3 de l&#8217;editorial a la <strong data-start=\"1171\" data-end=\"1212\">promoci\u00f3 de la lectura a Iberoam\u00e8rica<\/strong>.<\/p>\n<p>L\u2019Homenatge al M\u00e8rit Editorial es va crear el <strong data-start=\"374\" data-end=\"382\">1993<\/strong> en honor de l\u2019editor argent\u00ed <strong data-start=\"412\" data-end=\"437\">Arnaldo Orfila Reynal <\/strong>i reconeix la <strong>t<\/strong><strong data-start=\"453\" data-end=\"498\">raject\u00f2ria, la visi\u00f3 i l\u2019ofici editorial<\/strong> de figures destacades del m\u00f3n del llibre. El veredicte \u00e9s em\u00e8s per un comit\u00e8 internacional format per editors reconeguts en edicions anteriors i altres professionals del sector editorial. L&#8217;homenatge s&#8217;acostuma a concedir a editors i editores a t\u00edtol personal, no a projectes editorials. Per aquest motiu, el fet que s\u2019atorgui a una editorial <strong>posa en valor el conjunt del projecte<\/strong>, el <strong>treball en equip<\/strong> i, per descomptat, a les dues fundadores,<strong>\u00a0Ver\u00f3nica Uribe<\/strong> i<strong> Carmen Diana Dearden<\/strong>.<\/p>\n<p><strong data-start=\"156\" data-end=\"174\">Ver\u00f3nica Uribe <\/strong>\u00e9s una periodista xilena nascuda a Santiago el 1942. Despr\u00e9s del cop d\u2019estat de 1973, ella i la seva fam\u00edlia es van exiliar a Vene\u00e7uela, on va comen\u00e7ar a treballar al Banco del Libro. <strong data-start=\"403\" data-end=\"427\">Carmen Diana Dearden <\/strong>\u00e9s una editora vene\u00e7olana, tamb\u00e9 exiliada \u2014en el seu cas, a Costa Rica\u2014. Al Banco del Libro treballava en el projecte de crear una editorial infantil i all\u00e0 va coincidir amb Uribe. Van fundar Ekar\u00e9 a Caracas a finals dels anys setanta, el 1978, amb la <strong>voluntat de crear llibres infantils vinculats a la<\/strong> <strong data-start=\"765\" data-end=\"808\">cultura i la realitat llatinoamericanes<\/strong>, en un moment en qu\u00e8 predominaven les obres procedents d\u2019Europa i els Estats Units.<\/p>\n<p>Des del primer moment, l&#8217;editorial va apostar per <strong data-start=\"950\" data-end=\"992\">recuperar la tradici\u00f3 oral i la poesia<\/strong> i per donar m\u00e9s llibertat als escriptors i il\u00b7lustradors, allunyant-se dels llibres infantils excessivament educatius o basats en moralitats i ensenyaments expl\u00edcits. La relaci\u00f3 professional de Ver\u00f3nica Uribe i Carmen Diana Dearden es va convertir tamb\u00e9 en una <strong data-start=\"1259\" data-end=\"1297\">amistat i una associaci\u00f3 editorial<\/strong>. Uribe va tornar a Xile als anys noranta amb el cat\u00e0leg d\u2019Ekar\u00e9 i va fundar <strong data-start=\"1538\" data-end=\"1551\">Ekar\u00e9 Sur<\/strong>, mentre que Dearden continua vinculada al projecte com a consultora.<\/p>\n<p>Entre totes dues van construir un projecte que ha publicat <strong data-start=\"1723\" data-end=\"1745\">m\u00e9s de 450 llibres<\/strong> i que ha contribu\u00eft a donar visibilitat a autors i il\u00b7lustradors llatinoamericans. Actualment, el projecte editorial es mant\u00e9 a trav\u00e9s d\u2019<strong data-start=\"1411\" data-end=\"1444\">Ekar\u00e9 Sur<\/strong>, a <strong data-start=\"1411\" data-end=\"1444\">Santiago de Xile<\/strong>, i <strong data-start=\"1448\" data-end=\"1477\">Ekar\u00e9 Europa<\/strong>, a<strong data-start=\"1448\" data-end=\"1477\"> Barcelona<\/strong>.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"1525\" data-end=\"1558\">Aquest homenatge significa un reconeixement a la LIJ, als \u00e0lbums il\u00b7lustrats i, sobretot, a un projecte que ha apostat pels llibres infantils il\u00b7lustrats de qualitat, pels autors iberoamericans i per la recuperaci\u00f3 de la cultura i tradici\u00f3 local.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"1525\" data-end=\"1558\">La cerim\u00f2nia se celebrar\u00e0 el <strong data-start=\"1749\" data-end=\"1775\">30 de novembre de 2026<\/strong>, durant la FIL de Guadalajara, a M\u00e8xic.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ediciones Ekar\u00e9 ha rebut l\u2019Homenatge al M\u00e8rit Editorial 2026 de la Fira Internacional del Llibre de Guadalajara, que reconeix la seva traject\u00f2ria de gaireb\u00e9 50 anys dedicats a l&#8217;edici\u00f3 d&#8217;obres de literatura infantil i juvenil. La FIL ha destacat la contribuci\u00f3 de l&#8217;editorial a la promoci\u00f3 de la lectura a Iberoam\u00e8rica. L\u2019Homenatge al M\u00e8rit Editorial [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":120433,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-120214","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-ca","post-mon-lij-editorials-lij","post-mon-lij-premis-lij","post-destinatari-dinteres-general"],"acf":{"photo_gallery":{"galeria":[[]]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120214"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120432,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120214\/revisions\/120432"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}