{"id":21976,"date":"2024-03-14T13:13:52","date_gmt":"2024-03-14T12:13:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/?p=21976"},"modified":"2024-03-23T01:27:30","modified_gmt":"2024-03-23T00:27:30","slug":"albert-jane-membre-de-la-llista-dhonor-de-la-lij-catalana-rep-el-56e-premi-dhonor-de-les-lletres-catalanes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/albert-jane-membre-de-la-llista-dhonor-de-la-lij-catalana-rep-el-56e-premi-dhonor-de-les-lletres-catalanes\/","title":{"rendered":"Albert Jan\u00e9, membre de la Llista d&#8217;honor de la LIJ catalana, rep el 56\u00e8 Premi d&#8217;Honor de les Lletres Catalanes"},"content":{"rendered":"<p>El ling\u00fcista, escriptor i traductor <strong>Albert Jan\u00e9 i Riera<\/strong>, membre de la <strong>Llista d&#8217;honor de la LIJ catalana<\/strong> inaugurada per l&#8217;IBBYcat l&#8217;any 2022, ha estat guardonat amb el <strong>56\u00e8 Premi d\u2019Honor de les Lletres Catalanes<\/strong> que <strong>\u00d2mnium Cultural<\/strong> atorga ininterrompudament des de l\u2019any 1969.<\/p>\n<p>\u201cSense l\u2019Albert Jan\u00e9 els <strong>Barrufets<\/strong>, en <strong>Lucky Luke<\/strong> o el <strong>Gat amb botes<\/strong> no parlarien catal\u00e0 ni haguessin entrat a les cases de tants i tants infants\u201d, va assegurar <strong>Xavier Antich<\/strong>, president de l\u2019entitat i encarregat de fer p\u00fablic aquest reconeixement que cada any s\u2019entrega a persones que, per la seva obra liter\u00e0ria o cient\u00edfica en llengua catalana, i per la import\u00e0ncia i exemplaritat de la seva tasca intel\u00b7lectual, han contribu\u00eft de manera notable i continuada a la vida cultural dels Pa\u00efsos Catalans.<\/p>\n<p>\u201cJan\u00e9 ha estat un treballador silent i incansable per la llengua catalana, amb <strong>aportacions imprescindibles en el camp de la literatura infantil i juvenil<\/strong>, en les traduccions i en les adaptacions de contes, llegendes, c\u00f2mics, rondalles, faules\u2026\u201d, ha afirmat Xavier Antich, que ha afegit que \u201cel seu nom va estretament lligat a la revista <strong>Cavall Fort<\/strong>: 16 anys com a redactor i 18 m\u00e9s com a director. Segurament per a molts aquest \u00e9s el seu llegat m\u00e9s visible\u201d.<\/p>\n<p>L\u2019<strong>acte de lliurament<\/strong> del premi tindr\u00e0 lloc el <strong>17 de juny<\/strong> la <strong>Palau de la M\u00fasica Catalana<\/strong>, d\u2019acord amb el que ha triat el mateix Jan\u00e9.<\/p>\n<p>Podeu recuperar el seu perfil al <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1glMOsRYvVmXjxUErtHWFj1_CEfIqhjgC\/view\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dossier de la Llista d&#8217;honor de la LIJ catalana<\/a>, que vam inaugurar l&#8217;any 2022 amb 40 noms, aprofitant la celebraci\u00f3 del 40\u00e8 aniversari de la nostra entitat.<\/p>\n<p>Quina gran not\u00edcia per a la nostra LIJ!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El ling\u00fcista, escriptor i traductor Albert Jan\u00e9 i Riera, membre de la Llista d&#8217;honor de la LIJ catalana inaugurada per l&#8217;IBBYcat l&#8217;any 2022, ha estat guardonat amb el 56\u00e8 Premi d\u2019Honor de les Lletres Catalanes que \u00d2mnium Cultural atorga ininterrompudament des de l\u2019any 1969. \u201cSense l\u2019Albert Jan\u00e9 els Barrufets, en Lucky Luke o el Gat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":21977,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-21976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-ca","post-projecte-ibbycat","post-mon-lij-autors-lij","post-mon-lij-efemerides-homenatges-lij","post-mon-lij-premis-lij","post-destinatari-creadors-lij","post-destinatari-dinteres-general"],"acf":{"photo_gallery":{"galeria":[[]]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21976"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21980,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21976\/revisions\/21980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}