{"id":88793,"date":"2025-05-15T11:13:42","date_gmt":"2025-05-15T09:13:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/?p=88793"},"modified":"2025-06-01T11:47:56","modified_gmt":"2025-06-01T09:47:56","slug":"mor-aidan-chambers-figura-clau-en-la-mediacio-literaria-i-autor-del-llibre-referent-dime","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/mor-aidan-chambers-figura-clau-en-la-mediacio-literaria-i-autor-del-llibre-referent-dime\/","title":{"rendered":"Mor Aidan Chambers, figura clau en la mediaci\u00f3 liter\u00e0ria i autor del llibre referent \u201cDime\u201d"},"content":{"rendered":"

L\u2019autor brit\u00e0nic, guardonat amb el Premi Hans Christian Andersen l’any 2002, va transformar l\u2019acompanyament lector amb un enfocament basat en la conversa i l\u2019experi\u00e8ncia lectora.<\/strong><\/em><\/p>\n

Des de l’IBBYcat lamentem profundament la mort d\u2019Aidan Chambers<\/strong> (27 de desembre de 1934 \u2013 11 de maig de 2025), escriptor<\/strong> brit\u00e0nic i una de les veus m\u00e9s influents<\/strong> en l\u2019\u00e0mbit de la literatura infantil i juvenil, aix\u00ed com en la formaci\u00f3 lectora<\/strong> i la mediaci\u00f3 liter\u00e0ria<\/strong>. La seva obra, i especialment el llibre Dime. Los ni\u00f1os, la lectura y la conversaci\u00f3n<\/strong><\/em>, ha estat clau per a nombrosos projectes en l’\u00e0mbit de la LIJ i per a repensar la manera com parlem de llibres amb infants i joves.<\/p>\n

Chambers va comen\u00e7ar la seva traject\u00f2ria professional com a mestre i m\u00e9s endavant va formar part d\u2019un monestir anglic\u00e0. El 1967 va deixar la vida mon\u00e0stica i la doc\u00e8ncia per dedicar-se plenament a l\u2019escriptura. Amb una producci\u00f3 liter\u00e0ria extensa i reconeguda, va rebre la prestigiosa Carnegie Medal<\/strong> i el Premi Printz americ\u00e0<\/strong> per Postcards from No Man\u2019s Land<\/em> (1999), i el Premi Hans Christian Andersen<\/strong> el 2002 per la seva contribuci\u00f3 global a la literatura infantil.<\/p>\n

Per\u00f2 \u00e9s sobretot pel seu enfocament pedag\u00f2gic, recollit al llibre Dime<\/strong><\/em>, que Chambers deixa una empremta profunda i duradora. Publicat per primera vegada el 1993 i tradu\u00eft al castell\u00e0 el 2007, aquest llibre defensa la conversa com a eina clau per entendre i gaudir la lectura<\/strong>. La seva proposta es basa en escoltar activament els infants, valorar les seves respostes lectores i formular preguntes que ajudin a construir significat en comunitat. Des de fa temps, el sector de la LIJ catalana demana la traducci\u00f3 d\u2019aquesta obra a la nostra llengua.<\/strong><\/p>\n

Amb senzillesa i profunditat, Chambers convida mestres, mediadors i fam\u00edlies a generar espais on els infants puguin expressar qu\u00e8 els ha agradat, qu\u00e8 els ha desconcertat, quines connexions fan i qu\u00e8 els ha molestat d\u2019un llibre. Rebutja la cl\u00e0ssica pregunta \u201cPer qu\u00e8?\u201d per la seva abstracci\u00f3, i aposta per q\u00fcestions concretes que obrin la porta a una conversa honesta i segura. El seu concepte de \u201ccercle de lectura\u201d \u2014selecci\u00f3, lectura i resposta\u2014 ha estat una guia fonamental per a la pr\u00e0ctica educativa en molts centres.<\/p>\n

Tamb\u00e9 va fundar amb la seva esposa, Nancy Chambers, l\u2019editorial Thimble Press<\/strong>, especialitzada en literatura infantil i cr\u00edtica liter\u00e0ria, des d\u2019on van impulsar la reflexi\u00f3 sobre la lectura com a experi\u00e8ncia vital i transformadora.<\/p>\n

En paraules seves: \u201cEls lectors han de sentir-se segurs i importants quan conten la hist\u00f2ria de la seva lectura.\u201d<\/em><\/strong> Aquesta premissa resumeix l\u2019ess\u00e8ncia d\u2019una obra i d\u2019una vida dedicada a donar veu als infants i a recon\u00e8ixer-los com a lectors competents i cr\u00edtics des de ben petits.<\/p>\n

Aidan Chambers ens deixa un llegat immens que continuar\u00e0 inspirant docents, bibliotecaris i mediadors. El seu enfocament\u00a0\u00e9s avui m\u00e9s viu que mai: una invitaci\u00f3 a escoltar, a conversar i a estimar la lectura com a espai compartit de creixement.<\/p>\n

Us convidem a llegir l’entrevista<\/strong> que li van fer els companys de la revista LIJ El templo de las mil puertas<\/em><\/strong> el desembre del 2020 aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019autor brit\u00e0nic, guardonat amb el Premi Hans Christian Andersen l’any 2002, va transformar l\u2019acompanyament lector amb un enfocament basat en la conversa i l\u2019experi\u00e8ncia lectora. Des de l’IBBYcat lamentem profundament la mort d\u2019Aidan Chambers (27 de desembre de 1934 \u2013 11 de maig de 2025), escriptor brit\u00e0nic i una de les veus m\u00e9s influents en […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":88794,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-88793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-ca","post-mon-lij-autors-lij","post-mon-lij-educacio-literaria","post-mon-lij-promocio-lectura","post-destinatari-comunitat-lij"],"acf":{"photo_gallery":{"galeria":[[]]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88793"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88802,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88793\/revisions\/88802"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}