{"id":9203,"date":"2022-07-21T17:01:24","date_gmt":"2022-07-21T15:01:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/?p=9203"},"modified":"2022-07-21T18:02:17","modified_gmt":"2022-07-21T16:02:17","slug":"ja-shan-donat-a-coneixer-los-mejores-libros-para-ninos-y-jovenes-2022-del-banco-del-libro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/ja-shan-donat-a-coneixer-los-mejores-libros-para-ninos-y-jovenes-2022-del-banco-del-libro\/","title":{"rendered":"Ja s’han donat a con\u00e8ixer ‘Los Mejores Libros para Ni\u00f1os y J\u00f3venes 2022’ del Banco del Libro"},"content":{"rendered":"

El 1980 el Banco del Libro, secci\u00f3 oficial de l’IBBY a Venezuela,<\/strong>\u00a0va crear el premi anual Los mejores libros para ni\u00f1os y j\u00f3venes<\/b> amb l’objectiu de promocionar la producci\u00f3 de llibres de qualitat.<\/strong> Des de llavors el guard\u00f3, que contempla tamb\u00e9 una exhibici\u00f3 i activitats complement\u00e0ries, ha contribu\u00eft a elevar la qualitat del llibre per a infants i joves a Iberoam\u00e8rica, ha estimulat el desenvolupament i promoci\u00f3 de diverses generacions d’il\u00b7lustradors i autors nacionals i ha divulgat les obres de autors d’altres latituds a aquell pa\u00eds.<\/p>\n

Els millors llibres per a infants i joves \u00e9s tamb\u00e9 el producte del treball del Comit\u00e8 de Selecci\u00f3 de Llibres que des de 1976 avalua i selecciona els llibres a ser utilitzats en els diversos projectes que la instituci\u00f3 duu a terme, conscient de la import\u00e0ncia que tenen els llibres com eina d’elaboraci\u00f3 personal i social.<\/strong><\/p>\n

Les recomanacions que fa el Comit\u00e8 i els resultats del Premi han estat constitu\u00efdes en refer\u00e8ncies importants per a autors, il\u00b7lustradors, editors, mediadors (bibliotecaris, mestres, pares, promotors de lectura), especialistes i llibreters.<\/p>\n

Enguany, han estat moltes les obres d’autoria i d’editorials catalanes seleccionades!<\/strong><\/p>\n

Us les donem a con\u00e8ixer a continuaci\u00f3:<\/p>\n

Veredictos Literatura Infantil, Poes\u00eda y Rescate editorial 2022<\/h2>\n

ORIGINALES<\/strong><\/span><\/p>\n

De lunes a viernes antes de las tres<\/strong><\/em>. Raquel Rodr\u00edguez Garc\u00eda\/ ilustraciones de Elena Ferr\u00e1ndiz, 2021. Editorial Tu cuento y t\u00fa. Valencia, Espa\u00f1a 2021<\/p>\n

An\u00edbal, perro fantasma<\/strong>.<\/em> Joaqu\u00edn Camp. Editorial abuenpaso. Barcelona, Espa\u00f1a 2021<\/p>\n

TRADUCCIONES<\/strong><\/span><\/p>\n

El bosque de los hermanos<\/strong>.<\/em> Texto e ilustraci\u00f3n Yukiko Noritake. Coco Books. Barcelona, Espa\u00f1a, 2021<\/p>\n

Hablo como el r\u00edo<\/strong>.<\/em> Jordan Scott\/ ilustrador Sydney Smith. Libros del Zorro rojo. Barcelona, Buenos Aires, Ciudad de M\u00e9xico, 2020<\/p>\n

El rey cerdo<\/strong>.<\/em> Koos Meinderts\/ilustraci\u00f3n Emilio Uberuaga. Ekar\u00e9, 2021<\/p>\n

Mofeto y tej\u00f3n<\/strong>.<\/em> Amy Timberlake\/ Ilustraci\u00f3n Jon Klassen. Flamboyant.\u00a0Barcelona, Espa\u00f1a 2021.<\/p>\n

Palabras Pintadas<\/strong>.<\/em> Emmanuel Lecaye\/ilustraci\u00f3n Marc Majewski. Libros del zorro rojo.\u00a0Barcelona, Buenos Aires, Ciudad de M\u00e9xico2021<\/p>\n

VEREDICTO POES\u00cdA<\/strong><\/span><\/p>\n

Un a\u00f1o\u2026 Poemas para seguir las estaciones<\/strong>.<\/em> \u00c1ngeles Quintero\/\u00c1ngeles Vargas. Editorial Yekibud. Barcelona, 2017 (fuera de fecha)<\/p>\n

VEREDICTO RESCATE EDITORIAL<\/strong><\/span><\/p>\n

La fiesta de Miffy.<\/strong>\u00a0<\/em>Dick Bruna. Coco Books. Barcelona, 2021<\/p>\n

El libro de los errores<\/strong>.<\/em> Gianni Rodari. Colecci\u00f3n 100 a\u00f1os de Gianni Rodari. Editorial Juventud. Barcelona, Espa\u00f1a 2020<\/p>\n

Peter Pan<\/strong>.<\/em> James M Barrie\/ilustraci\u00f3n Svetlin Vassilev. Libros del zorro rojo. Barcelona, Buenos Aires, Ciudad de M\u00e9xico, 2020<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Veredicto Literatura Juvenil 2022<\/h2>\n<\/div>\n

TRADUCCIONES<\/strong><\/span><\/p>\n

F\u00e1bulas<\/em><\/strong>. Jean de La Fontaine. Ilustrador: Marc Chagall. Traductora: Marta Pino Moreno. Libros del Zorro rojo. Espa\u00f1a, 2021<\/p>\n

MENCI\u00d3N ADAPTACI\u00d3N<\/strong><\/span><\/p>\n

Metr\u00f3polis<\/i><\/b>. Christian Montenegro. Pr\u00f3logo de Fernanda Mart\u00edn Pe\u00f1a. Libros del Zorro rojo. Espa\u00f1a, 2021<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Veredicto Libro Informativo 2022<\/h2>\n<\/div>\n

ORIGINALES<\/strong><\/span><\/p>\n

El bosque es nuestra casa<\/strong>.<\/em> Sara Fern\u00e1ndez y Sonia Roig. Ilustradora: Sara Fern\u00e1ndez. A buen paso. Espa\u00f1a, 2021.<\/p>\n

El cerebro humano. Explicado por Dr. Santiago Ram\u00f3n y Cajal<\/strong>.<\/em> Dr. Pablo Barrecheguren. Ilustradora: Isa Loureiro. Juventud. Espa\u00f1a, 2021.<\/p>\n

TRADUCCIONES<\/strong><\/span><\/p>\n

Un bosque en m\u00ed<\/strong>.<\/em> Deborah Underwood. Ilustradora: Cindy Derby. Traductora: Estrella B. del Castillo. Libros del Zorro Rojo. Espa\u00f1a, 2021.<\/p>\n

El \u00e1rbol de la vida. Un libro sobre la vida de Charles Darwin, naturalista, ge\u00f3logo y pensador<\/strong>.<\/em> Peter S\u00eds. Traductora: Carmen Diana Dearden. Ediciones Ekar\u00e9. Venezuela\/Espa\u00f1a, 2021.<\/p>\n

Descubre la energ\u00eda<\/strong>. Johannes<\/em> Hirn y Ver\u00f3nica Sanz. Ilustrador: Eduard Altarriba. Traductora: Raquel Sol\u00e1. Juventud. Espa\u00f1a, 2021.<\/p>\n

Mi primer libro de electromagnetismo<\/strong>.<\/em> Sheddad Kaid-Salah Ferr\u00f3n. Ilustrador: Eduard Altarriba. Juventud. Espa\u00f1a, 2022<\/p>\n

MENCIONES<\/strong><\/span><\/p>\n

    \n
  • Entra\u00f1able<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

    Cr\u00edas de animales. \u00c1frica: \u00bfQui\u00e9n soy?\u00a0<\/strong><\/em>T\u00e1ndem Seceda (Chema Heras, Isabel Pelayo, Pilar Mart\u00ednez y Xulio Guti\u00e9rrez). Ilustradora: Ester Garc\u00eda. Kalandraka. Espa\u00f1a, 2021<\/p>\n

      \n
    • Pertinencia y Actualidad<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

      Likeo, luego existo. Redes sociales, periodismo y un extra\u00f1o virus llamado fake news<\/strong>.<\/em> Isabel Meira. Ilustrador: Bernardo P. Carvalho. Traductora: Teresa Matarranz L\u00f3pez. TakaTuka. Espa\u00f1a, 2021.<\/p>\n

        \n
      • Los alimentos tienen su ciencia<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

        Plantas domesticadas y otros mutantes<\/strong>.<\/em> Iban Eduardo Mu\u00f1oz. Ilustrador: Alberto Montt. Flamboyant. Espa\u00f1a, 2021.<\/p>\n

          \n
        • Colecci\u00f3n<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

          El oso polar<\/strong>.<\/em> Jenni Desmond. Traductor: Miguel \u00c1ngel Mendo. K\u00f3kinos. Espa\u00f1a, 2018.\u00a0\u00a0Y\u00a0El elefante<\/strong>.<\/em> Jenni Desmond. Traductor: Miguel \u00c1ngel Mendo. K\u00f3kinos. Espa\u00f1a, 2018.<\/p>\n

           <\/p>\n

          Enhorabona a totes elles per formar part d’una de les seleccions de m\u00e9s prestigi del sector!!!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          El 1980 el Banco del Libro, secci\u00f3 oficial de l’IBBY a Venezuela,\u00a0va crear el premi anual Los mejores libros para ni\u00f1os y j\u00f3venes amb l’objectiu de promocionar la producci\u00f3 de llibres de qualitat. Des de llavors el guard\u00f3, que contempla tamb\u00e9 una exhibici\u00f3 i activitats complement\u00e0ries, ha contribu\u00eft a elevar la qualitat del llibre per […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9223,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-ca","post-mon-lij-seleccions-lij","post-destinatari-dinteres-general"],"acf":{"photo_gallery":{"galeria":[[]]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9203"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9214,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9203\/revisions\/9214"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibbycat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}