Crítiques
El camí groc
Sven Nordqvist, autor i il·lustrador suec famós per la sèrie Petson i Findus, firma de nou un àlbum il·lustrat vestit d’imaginació. Amb un infant desemparat que ha de tornar a casa, un camí ple de criatures i indrets sorprenents, i unes il·lustracions carregades i minucioses, El camí groc es configura amb els detalls propis dels contes tradicionals.
El nostre protagonista es desperta en un bosc desconegut habitat per persones petites. En adonar-se que s’ha perdut, aquestes l’acompanyen a visitar a la senyora Setciències, que els indica que l’única manera d’arribar a casa és seguint el camí groc. Equipat amb una motxilla amb provisions —entre les quals es troben elements estrambòtics com una piruleta i un io-io— i convençut que aviat arribarà al seu destí, el noi inicia un trajecte que el durà per muntanyes, deserts i un quadre màgic al més pur estil de Lewis Carroll.
Nordqvist, que és arquitecte de formació, reflecteix en les seves il·lustracions tot de detalls enginyosos que converteixen un món aparentment versemblant en un d’imaginari. Si bé el pes narratiu recau en la paraula, la subtil distribució del text en una cantonada i la destresa de l’artista conviden el lector a perdre’s en la profunditat de cada escena. A més, crida l’atenció l’ús d’unes vinyetes amb un tint grogós a l’estil del còmic en gairebé cada doble pàgina, que posen en relleu moments que complementen l’acció principal.
S’ha de felicitar, també, l’adequació del protagonista amb la manera amb què narra i actua. D’una banda, les oracions són curtes, en primera persona, i se centren més en reflectir el que veu que el que li transmet, com faria un infant d’uns sis o set anys. De l’altra, el noi es deixa fascinar per les curiositats del viatge, com unes girafes estranyes a la vora del camí, a les quals dona herba, i una bassa d’aigua plena de granotes, on juga quan té calor. De la mateixa manera, personatges com les petites criatures que viuen al bosc demostren una lògica característica dels infants que ressona amb els lectors.
El conjunt de l’obra queda lligat per referències a pilars de la literatura infantil com ara El bruixot d’Oz i exponents de la tradició oral com els trols, i, malgrat que no es tracta d’una història del tot original, de segur que ens capbussa en un món sense precedents.
Escriptor/a: Sven Nordqvist
Il·lustració: Sven Nordqvist
Traducció: Amanda Eda Monjonell Mansten
Editorial: Flamboyant
Pàgines: 36
Any: 2025
ISBN: 9788410090828
Edat: A partir de 7 anys
Excel·lent
Bo
Correcte
Fluix
