Qui s’ha fet pipí al Mississipí?

Qui s’ha fet pipí al Mississipí? és una història de taverna que alhora inclou un relat sobre la recerca d’un culpable. Si la primera narració s’ubica en un bar de pirates i pescadors de l’Alguer i està protagonitzada per tota mena d’animals antropomòrfics, la segona se situa al bell mig del riu Mississipí i busca, com suggereix el títol mateix, el responsable d’un fet trasbalsador, entre una comunitat protagonitzada únicament per ànecs. La complexitat narrativa s’alleugereix amb una escriptura àgil, rimada i altament musical i unes il·lustracions que complementen les descripcions que el text omet.

L’autoria del text és del polifacètic artista grec Eugénios Trivizàs, conegut en el nostre context per escriure àlbums com Els tres llobatons i el porc dolent. Trivizàs és doctor en criminologia i viu des de fa dècades al Regne Unit, on compagina la seva tasca acadèmica amb l’escriptura literària. Autor de més d’un centenar d’obres, ha estat també reconegut com a ferm defensor de causes socials i ecològiques. El seu compromís social l’ha portat a liderar companyes contra grans corporacions, i fins i tot és una de les poques persones del planeta a guanyar un procés contra Coca-Cola per haver-li manllevat el títol d’un dels seus llibres. La narració es complementa amb l’univers gràfic de Keli Matathia Kovo, una artista i dissenyadora grega que ja ha il·lustrat altres llibres d’aquest autor. El traç de Matathia Kovo es caracteritza per ser minuciós i detallista, i juga amb el contrast entre els fons blancs i el color, present tant en els protagonistes com en els espais representats. Les vint-i-quatre il·lustracions inclouen múltiples personatges secundaris i petits detalls plens d’humor que enriqueixen una lectura en veu alta que fàcilment pot ser dramatitzada. L’edició de Mosaics Llibres és acurada i amplia el catàleg d’aquest jove segell editorial independent.