Aquests són dos merescuts reconeixements a la tasca de tota una vida dedicada a facilitar la lectura a tots aquells que no ho tenen tan fàcil.
La Nati Moncasí Salvia fa més de quaranta anys que és bibliotecària. Des del 1988 ocupa la direcció de la Central de Biblioteques de Lleida, al capdavant de la gestió directa de dos bibliobusos i de la gestió indirecta de quaranta-nou biblioteques municipals.
A banda de la seva gran capacitat en temes de planificació, desenvolupament, gestió i coordinació de serveis bibliotecaris en àrees rurals, destaquen els seus èxits en la promoció d’aquests serveis bibliotecaris i en l’assessorament sobre aquests a les administracions locals de la província de Lleida, treballant per aconseguir la seva cooperació i el convenciment del caràcter essencial de les biblioteques i dels bibliobusos per al medi rural, sens perjudici dels nivells de qualitat mínims.
La trajectòria professional de Nati Moncasí és una referència per a tots els bibliotecaris que treballen en i per al medi rural, i un exemple de seguiment obligat i de molt difícil superació.
La Núria Ventura Bosch ha exercit una llarga i prolífica carrera professional, que ha influït notablement en l’actual panorama de la biblioteca pública a Espanya en general, i dels mateixos bibliobusos en particular.
El 1971 comença el seu camí a la Diputació de Barcelona, dirigint la Biblioteca Popular de Rubí (1971-1974) i la Biblioteca Infantil Lola Anglada de Barcelona (1975-1985).
Entre el 1986 i el 1995 ocupa la direcció de la Xarxa de Biblioteques Populars de la Diputació de Barcelona, període fonamental en la modernització de les mateixes amb l’establiment d’estàndards poblacionals, augment i actualització de les col·leccions, introducció dels suports audiovisuals, de la gestió automatitzada i de les normes arquitectòniques per a la construcció de noves biblioteques.
El 1996 passa a cap de Coordinació i Serveis Bibliotecaris, des del qual posa en pràctica el recentment aprovat Pla de Bibliobusos de la Diputació de Barcelona de 1995, pel qual es revitalitzaven els serveis mòbils, i se’ls convertia en la peça clau per a estendre la Xarxa de Biblioteques a la major part de la ciutadania, sobre pilars com ara la qualitat i la sostenibilitat, i amb complements tan valuosos com el préstec interbibliotecari i les exposicions itinerants.
El 2013 es jubila, deixant darrere seu una tasca fonamental i de gran rellevància per a la professió bibliotecària.
També ha guanyat el premi el bibliotecari de la Diputació d’Àvila, Faustino Grande.
