El cuineret de Bendinat

Una delicada i acurada edició embolcalla El cuineret de Bendinat, un relat de caire històric que és narrat per un avi als seus dos nets, com si d’una rondalla a la vora del foc es tractés. De fet, és la seva batalleta, l’aventura que va viure quan era jove i s’embarcà com a ajudant de cuiner, amb les tropes del rei Jaume I, cap a la conquesta de Mallorca. Rere la pell i la veu de l’avi, el polifacètic Sebastià Bennasar, que detalla pas a pas, amb destresa i donant agilitat a la narració, la importància d’aquest ajudant i de la seva fita en la victòria del seu rei.

Al lector li costa una mica de creure, per com s’explica la història, que el moment de l’aventura sigui tan proper en el temps al moment en què l’avi narra l’aventura. Semblaria que queda molt més enllà, talment una rondalla o una llegenda. Obviada aquesta sensació, la història es mostra ben narrada; la composició de les pàgines, equilibrada i atractiva, i la il·lustració de Linhart, clara i dinàmica, acompanya d’allò més bé la trajectòria del protagonista i del relat.

Aquest, però, i tenint en compte el potencial lector infantil al qual s’adreça el llibre, milloraria si el text no s’aboqués a raig, com una única i indissoluble peça. De ben segur que guanyaria atractiu i fluïdesa si la narració es fragmentés en parts, o bé en capítols, i, encara més, si s’evités tanta quantitat de frases subordinades que s’hi troben. Malgrat aquest suggeriment, la història es mostra, en molts moments, entranyable i captivadora.