Crítiques
El gegant misteriós
El gegant misteriós és un àlbum de Lorenzo Coltellaci i Lorenzo Sangió traduït al català per Marga G. Borràs i publicat per Kókinos, una història sobre un personatge que surt a la nit i fa i desfà mentre tot un poble dorm. No hi creu tothom, en el gegant, i ningú no sap d’on ve ni on va durant el dia. El poc que coneixen, ho descobreixen cada matí, en adonar-se de com ha apilat els bancs, ha canviat les teulades de lloc… i com, aparentment, s’ho ha passat d’allò més bé mentre aconsegueix esquivar sempre un detectiu contractat per esbrinar qui és realment aquesta criatura enigmàtica. Amb tot, no és més que un gegant entremaliat en el qual es reconeix l’esperit de la infància i la puresa de la imaginació, així com l’exemplificació d’un comportament curiós, innocent, lúdic i, de vegades, una mica poruc, molt similar a l’actitud amb què els més petits habiten el món.
Amb una edició acurada i unes il·lustracions amb un cert caire oníric i de tonalitats blaves i grogues per contrastar i ressaltar la llum i la foscor, cal destacar com la publicació aprofita les possibilitats narratives de l’àlbum per jugar tant amb el color com amb el format, del qual se serveix per construir el personatge i revelar-ne, cap al final de la història, detalls més clars sobre qui és realment. Aquest és, sense dubte, el tret més captivador, ja que es troba a faltar una narració més treballada i alhora més dinàmica, una trama amb més moments de tensió que donin intensitat a la lectura i facin que l’àlbum sigui del tot rodó.
Escriptor/a: Lorenzo Coltellacci
Il·lustració: Lorenzo Sangiò
Traducció: Margarita Gómez Borrás
Editorial: Kókinos
Pàgines: 36
Any: 2025
ISBN: 9788419475947
Edat: Per als més petits
Excel·lent
Bo
Correcte
Fluix
