El gran viatge

Aina Bonet (París, 1994) va estudiar disseny editorial i és la creadora i directora de la col·lecció «L’Amiga Imaginària» de Club Editor. És dins aquesta col·lecció de literatura infantil que Bonet ha publicat la seva primera obra. Arran del naixement de la seva filla, l’autora es plantejava què devia viure una criatura dins la panxa de la seva mare. Es tracta d’una mirada molt original del tema de l’embaràs, que la literatura infantil normalment tracta des de fora: posant l’accent en els canvis que fa el cos de la mare, o en com un germà gran rebrà l’arribada del nadó. Per Bonet, l’interessant era imaginar el viatge fantàstic de l’infant, en un paisatge misteriós tan èpic com poden ser les grans històries d’aventures. Bonet inventa un nom ben sonor per anomenar el petit ésser que apareix de cop, Zumzum, i ens parla del bollaniu, un espai que sembla un pastís, amb una aixeta d’on surt un líquid. En Zumzum inspecciona l’entorn i es fa preguntes, fins que un dia, seguint un túnel, surt i veu el món.

Bonet, que és l’autora global del llibre, també narra a partir del llenguatge visual i formal, i les bones eleccions que pren en aquests àmbits acaben d’arrodonir l’excel·lent proposta. El format petit i apaïsat li permet jugar amb la llargada de la doble pàgina, subratllant la idea del viatge i el túnel. El text en blau i la força lluminosa del blanc i el vermell sobre el negre del paper ens situen dins la foscor i el desconcert que envolten la petita i inclassificable Zumzum. Tot plegat, ens remet a alguns dels millors àlbums de l’escola francesa de L’École des loisirs: al joc de colors d’autors fundacionals com Grégoire Solotareff, o als personatges estranys d’Anaïs Vaugelade. Qui sap, potser formen part de les seves lectures d’infància al país veí.

No sé si tots els lectors, infants i adults, associaran aquest gran viatge amb el naixement d’un infant, perquè en cap moment hi ha una referència objectiva i directa, però aquí rau, crec, la gràcia del llibre, en aquest punt d’estranyesa que busca l’autora, perquè no oblidem que està fantasiejant amb un dels grans misteris de la humanitat.

Àlbum i altres relats il·lustratsLlibres que experimenten amb la veu narrativa o el punt de vistaLlibres que experimenten amb el marc narratiu (temps i espai)