Crítiques

La Lena, en Trille i el mar

Per Glòria Gorchs
09/08/2021

L’editorial Nórdica va estrenar el seu catàleg infantil el 2015 amb Tania Val de Lumbre de Maria Parr (Fiska, 1981). L’autora noruega, desconeguda aleshores a casa nostra, era tot un referent al seu país. Al 2017 ja vam poder llegir en català Cors de gofra, i al 2018, Tània Claravall. Totes dues obres van rebre crítiques excel·lents i ens van descobrir una literatura que, malgrat que ens situava en unes coordenades molt diferents de les nostres, tenia el poder d’evocar els millors moments de la nostra infància.

Ara, amb la publicació de la segona part de Cors de gofra, ens hem apropat al llibre amb el neguit de descobrir si manté el bon nivell de l’obra anterior. Ens situem de nou a Knert-Mathilde, un poble de la costa noruega que amb tant d’encert i bellesa il·lustra l’aquarel·la de Zuzanna Celej. Els protagonistes són en Trille i la Lena, dos amics inseparables, diferents però complementaris, que ara tot just començaran la secundària.

La història se’ns narra des de la mirada tímida i prudent d’en Trille, i és a través de les seves paraules i pensaments que coneixem la Lena, viva, aventurera i decidida. Al voltant d’en Trille i la Lena tenim tot un seguit de personatges satèl·lit que prenen molta importància i donen al llibre aquest caràcter d’obra coral que tan bé sap recrear l’autora.

Com ja passava en Cors de gofra, el llibre s’estructura en capítols curts que transcorren al llarg de les quatre estacions i ens mostren tots els matisos del dia a dia entre amics, família i veïns: entremaliadures, conflictes, alegries i tristeses.

La Lena, en Trille i el mar manté tot allò de bo que tenia la primera part, però guanya consistència i força. Potser és perquè ja coneixem els personatges, però es percep molt bé com ha passat el temps: el creixement de la Lena i en Trille, de nou a tretze anys, l’envelliment de l’avi, el neguit pel fill que no arriba… I tot i que els estirabots de la Lena continuen marcant el ritme del relat, hi ha un parell de temes que vertebren el llibre i que, al meu entendre, fan la lectura més compacta, més àgil i propera als joves lectors de casa nostra: l’enamorament d’en Trille i el conflicte amb l’equip de futbol de la Lena.

Afegiu aquest llibre a la vostra selecció

Escriptor/a: Maria Parr

Il·lustració: Zuzanna Celej

Traducció: Meritxell Salvany

Coordinació: Diego Moreno

Correcció: Núria Solano

Editorial: Nórdica

Pàgines: 257

Any: 2020

ISBN: 9788418451133

Edat: A partir d'11 anys

Excel·lent

Bo

Correcte

Fluix