La Tortuga al paradís

Som al 1935, als Estats Units d’Amèrica es viu una de les pitjors crisis econòmiques que hi ha hagut mai. La mare de la Tortuga, una nena d’onze anys, ha trobat feina servint una milionària que no suporta la canalla, i es veurà obligada a enviar la seva  filla a Key West, un poble de Florida, a viure amb la família de la seva tieta, a qui no ha vist mai. La protagonista haurà d’adaptar-se a la nova vida i no serà fàcil, no, però amb astúcia i tossuderia anirà obrint-se, sortirà de la closca que l’ha protegit tota la vida i acabarà descobrint un món molt diferent del que fins aleshores coneixia, i que és d’allò més emocionant.

Humor i aventura conviuen en aquesta novel·la trepidant i plena d’acció, situada en una època trista de la història del segle XX, la Gran Depressió, en què els diners i els somnis són escassos. Un retrat realista, escrit amb molt d’humor i en primera persona, que aconsegueix arrencar-nos més d’un somriure i que creguem que un món millor és possible si hi posem de la nostra part. El text, amb un to murri i desenfadat, està escrit amb un llenguatge proper i col·loquial que ens fa capbussar de ple al relat i ens fa partícips en tot moment de la trama.

Les il·lustracions en blanc i negre de Dani Gómez són, al meu parer, un pèl senzilles i poc lluïdes, tot i que acompanyen el text prou bé. Si hi sumem una edició poc elaborada, fan que el llibre no arribi a l’excel·lència que mereix la història.

La novel·la fou finalista del Newbery Honor 2011 i guanyadora del Premi Junior Library Guild Gold Selection 2022.