Petit imaginari de ciència. Dir. Rosa Estopà

En el darrer número de Faristol (novembre de 2012) ressenyàvem el Petit diccionari de ciència, construït a partir de les definicions de més de cinc-cents infants de primer i segon curs de primària de dues escoles catalanes. A partir d’aquestes definicions es va dur a terme un rigorós treball lexicogràfic que va permetre depurar-ne els continguts i elaborar-ne les fitxes corresponents, sense afegir-hi cap informació aliena i respectant el llenguatge dels infants. Però els responsables del projecte es van adonar que les definicions tal com les van redactar els infants també tenien un gran interès. Així va néixer el Petit imaginari de ciència, una mena de diccionari «alternatiu», a mig camí entre fantasia i realitat, que permet als adults de veure el món a través dels ulls dels infants, sense filtres i des de la seva lògica. Per a cada terme, l’imaginari recull diverses definicions, que són un descobriment, un concepte que ells defineixen com «una cosa nova, que veus per primera vegada i que la dius a tothom, i després ho porten a un museu»… o que incorporen a un llibre, com en aquest cas. El resultat: un sorprenent diccionari que pot servir de base per a treballs similars a l’aula, i que no sabríem dir si interessarà més infants o adults, que el llegiran amb un somriure.