Crítiques
Set ratolins cecs
Hi ha una «Cosa Estranya» allà on viuen set ratolins cecs. Cadascun d’ells farà una expedició i tornarà per explicar què ha esbrinat. El llibre juga amb diferents elements: set ratolins de set colors diferents, set descobertes, una per cada dia de la setmana.
La proposta gràfica és sorprenent. La il·lustració s’emmarca dins un espai poc habitual: el fons negre. La concepció és minimalista i la lectura segueix una pauta molt marcada: pàgina esquerra text i ratolins, i pàgina dreta imatge de l’objecte de la descoberta. Un canvi de ritme en l’últim ratolí que, diumenge, «En arribar on era la Cosa… va dir: Ara ho entenc. La Cosa és…» i és aquí on ratolí, text i la Cosa són representats en una imatge a doble pàgina per fer-nos saber el desenllaç final.
Ed Young, nascut a Shangai, considera que la filosofia de la pintura xinesa ha influït en la seva obra: «Una pintura sovint va acompanyada de paraules, perquè són complementàries. Hi ha coses que les paraules expliquen més bé que els dibuixos i a l’inrevés, hi ha imatges que les paraules no poden descriure.» Al final, a l’estil de la filosofia xinesa, tenim l’ensenyament moral: «Conèixer una part permet inventar una història bonica, però només la totalitat condueix a la saviesa.»
Escriptor/a: Ed Young
Traducció: Anna Gasol
Editorial: Ekaré
Pàgines: 40p.
Any: 2009
ISBN: 9788493684396
Edat: Primers lectors
Excel·lent
Bo
Correcte
Fluix
