L’autora i il·lustradora alemanya Jutta Bauer va morir de manera inesperada el passat 10 de setembre a Schwerin, als 70 anys, a causa d’un xoc anafilàctic. La notícia ha causat una gran commoció en el món de la LIJ, on Bauer era una de les veus més estimades i influents.
Nascuda el 1955, va estudiar a la Universitat d’Enginyeria d’Hamburg i es va donar a conèixer a mitjans dels anys vuitanta com a artista de còmic i caricaturista a la revista Brigitte. Ben aviat, però, va esdevenir una autora imprescindible de llibres per a infants, amb un estil inconfusible que combinava traç expressiu, humor, sensibilitat i compromís.
Els seus llibres, traduïts a nombroses llengües i àmpliament difosos arreu del món, inclouen títols ja convertits en clàssics com El viatge d’en Jep, La reina dels colors, Selma, o Marecrits. Obres que han inspirat, entusiasmat i emocionat generacions, tot oferint històries capaces de qüestionar rols i valors socials des d’una rebel·lió tranquil·la i plena d’esperança.
La seva trajectòria ha estat reconeguda amb múltiples distincions, entre elles el Premi Alemany de Literatura Juvenil i, sobretot, el Premi Hans Christian Andersen (2010), considerat el Nobel de la LIJ, el guardó més prestigiós a escala internacional en aquest àmbit. En motiu d’aquest premi, Mareile Oetken va escriure a la revista de l’IBBY Internacional Bookbird que, en els seus àlbums, Bauer aconseguia transmetre “els fils d’esperança que sostenen el món —la confiança, l’amor, la seguretat— i que ella considerava la veritable finalitat de la literatura infantil”.
Exposicions a Alemanya i a l’estranger han homenatjat la seva obra, i les seves històries continuen vives en el record de lectors i lectores de totes les edats. Amics, editors i col·legues han expressat el seu condol i l’han acomiadat com una autora brillant, una persona solidària i una amiga generosa.
“Gràcies pel teu humor, pel teu compromís i per regalar-nos llibres senzillament imprescindibles”, han escrit alguns lectors. Altres han destacat que els seus personatges, com la tendra ovella Selma o la valenta reina dels colors, “són fars que ens ajuden a mirar el món amb una nova llum”.
Amb la mort de Jutta Bauer, la literatura infantil i juvenil perd una veu única, però la seva obra continuarà acompanyant-nos com a llegat atemporal.
Recupereu l’entrevista enregistrada que Ignasi Blanch li va fer el 2014, aprofitant una visita que va fer la il·lustradora a Barcelona per fer cursos i tallers.
Recupereu l’entrevista publicada a Faristol que Àngel Burgas li va fer quan va ser la convidada d’honor a la Setmana del Llibre Infantil i Juvenil del 2007.
Recupereu l’article publicat a la revista de l’IBBY Internacional Bookbird dedicat a la seva obra, quan va ser guardonada amb el Premi Andersen (2010).
Consulteu la disponibilitat de la seva obra a les Bibilioteeques Públiques de Catalunya.
Gràcies, Jutta. Et recordarem sempre en els teus personatges inoblidables.
