Laura Borràs
Escritora, Ilustradora, Traductora
Nombre: Laura Borràs Dalmau
Género: Dona
Lugar y fecha de nacimiento: Barcelona, 1969.
Lugar de residencia: Sant Pere de Ribes
Biografía
Nací en Barcelona el verano del 69. Dibujar y los cuentos son mi pasión. Aparte de ilustrar, soy docente de Traducción en la UPF y de Lingüística Textual en el máster de UNIBA de formación de professores de ELE.
Como il·lustradora, me he formado en Barcelona y, sobre todo, en Italia (Macerata y Sàrmede) con maestros impresionantes. El ambiente de los cursos y los encuentros con gente interesantísima eran puro aprendizaje. La ilustración tiene mucho que ver con la madurez personal, es un ámbito en el que se pone en juego lo que te piden desde fuera en un encargo con lo que sientes dentro; y eso a veces resulta chocante.
En prensa, he colaborado con la Revista Musical Catalana en las secciones “Contes a la vora del foc” y “Batutem!”. Como proyectos un poco especiales, me encanta participar en espectáculos musicales con dibujos proyectados: El mestre armer, Canta’m un conte, No som soldats y El camino de Marwan son resultado de ello.
Y, por último, me hace especial il·lusión que el logo de los actos del Any Toldrà de Vilanova i la Geltrú se haya convertido posteriorment en un sello de curso legal. Más adelante… está por ver… ¡espero aprender muchas cosas más!
