Crítiques
Tinc 14 anys, i no és una bona notícia
L’Efi sap que té molta sort: és l’única noia del poble que ha pogut anar a ciutat per seguir amb els seus estudis. Vol ser enginyera per poder canviar les coses a la seva aldea. Els seus somnis, però, s’esmicolen quan torna a casa l’estiu que fa catorze anys: la seva família la vol casar. Així, venent-la a un home que li duplica l’edat, aconseguiran afrontar els deutes que acumulen i les despeses que suposarà el nou germanet que estan esperant a la família.
Tinc 14 anys, i no és una bona notícia és una història molt punyent que retrata una realitat present en països d’arreu del món: el matrimoni infantil, el matrimoni forçós. De fet, l’autora francesa Jo Witek en cap moment situa l’acció, i, amb una narració en primera persona, retrata amb frases curtes el dolor d’aquesta noia tan valenta, i alhora les seves ganes de lluitar i aconseguir canviar les coses.
Cal destacar, igualment, la gran cura que ha posat Kalandraka en aquesta edició amb enquadernació en tapa dura, que s’allunya de l’original francesa per prendre com a referent l’edició mexicana d’Ediciones El Naranjo. Així, fa servir les mateixes il·lustracions de la mexicana Jimena Estíbaliz, que, seguint la tècnica de l’estampació i amb tan sols quatre tintes, aconsegueix plasmar la cruesa del text.
Escriptor/a: Jo Witek
Il·lustració: Jimena Estíbaliz
Traducció: Pau Joan Hernàndez
Editorial: Kalandraka
Pàgines: 144
Any: 2023
ISBN: 9788418558788
Edat: A partir d'11 anys
Excel·lent
Bo
Correcte
Fluix
