Tot un món

«Vint anys després de la seva aparició, aquest continua sent un llibre excepcional que té la seva repercussió i els seus premis ben merescuts». Amb aquestes paraules Teresa Duran comença el pròleg de l’edició en català de Tot un món, un llibre que al llarg d’aquests anys s’ha publicat en una dotzena de països.

Es tracta d’un llibre sense mots d’un format quadrat, manejable, pensat per als infants que encara no s’han iniciat en la lectura de signes alfabètics. No obstant, les imatges, que estan fetes amb tècniques molt variades, tenen una gran riquesa i permeten relacions de diferents nivells de profunditat. Per exemple, un canvi de perspectiva, un joc amb el color o la incorporació d’un nou element fan que el lector connecti amb una determinada sensació tàctil o amb la noció del pas del temps, unes associacions que, a més, creixen i es transformen a cada pàgina.

L’editorial EntreDos ha mantingut el format especial editat en francès per celebrar els vint anys de la primera edició. Així, el llibre es presenta dins un estoig on també hi ha trenta targetes plastificades, de la mateixa mida que les pàgines del llibre, amb algunes de les il·lustracions interiors. Un material complementari per explotar encara més el joc entre imatges, crear seqüències i inventar històries.

Encaixa en la definició de llibre joc que en fa l’editorial, però també es pot considerar un llibre artístic o fins i tot filosòfic, perquè les relacions que l’obra pot generar esdevenen camins per despertar preguntes o reflexions ben diverses. És, doncs, un llibre pluridisciplinari molt estimulant que, com es diu a la contracoberta, conté «el món a dojo». Un material que ens convida a una (re)lectura visual atenta per descobrir el món, la vida, a través d’una mirada personal, lògica o creativa.