Estel al cel

L’escriptor valencià de llarga i reconeguda trajectòria Manuel Joan i Arinyó (Cullera, 1956) ens ofereix una precisa i documentada introducció al món de les muixerangues a través de dos adolescents: l’Estel i en Fortià. Ambdós protagonistes, alumnes de sisè curs de primària, es troben submergits en un món que per a ells els és totalment desconegut: les torres humanes típiques de la tradició valenciana amb cert parentiu amb els castellers que conformen les muixerangues. Però així com l’Estel vol de totes totes fer-se un lloc enfilada al capdamunt de les esquenes dels seus companys muixeranguers, malgrat no tenir el permís patern perquè els seus pares estan separats i ni es parlen, en Fortià haurà de fer mans i mànigues per poder formar part de les torres degut a una minusvalidesa que li impedeix tenir força a les cames. Ho aconseguiran?

Manuel Joan i Arinyó construeix un relat on la descripció del que és i representa al País Valencià la muixeranga domina per damunt del conflicte de l’Estel i en Fortià, amb descripcions molt acurades i d’una gran facilitat de comprensió per als neòfits però que possiblement haurien permès gestar un llibre de tipologia diferent, més proper al llibre de coneixements que no pas a la narrativa infantil. I això pot fer desencantar lectors que vagin a la recerca de l’aventura, del conflicte, per damunt de conèixer o descobrir la riquesa cultural d’un país. És, doncs, un títol on el tema supera la trama; en conseqüència, s’ha errat en el format i la proposta editorial.

En un moment en què el llibre documental o de coneixements està prenent una força que fins fa uns anys no ens hauríem imaginat, aquesta proposta complementada amb il·lustracions explicatives, un dossier final o altres fórmules de la tipologia documental hauria complert perfectament l’objectiu del text. Però les descripcions de la vestimenta, les figures o la música narrativament són feixugues i podrien haver anat acompanyades d’imatges descriptives —les il·lustracions de Clara Milian complementen molt bé la trama però no el tema— que haurien fet de molt més bon passar el text. La proposta resta oberta a reconvertir un bon text però errat en l’edició.

NarrativaRealisme