En Croco se’n va a passejar.

Guanyador del darrer Premi Parcir d’Àlbum Infantil Il·lustrat, aquest àlbum enllaça amb tota aquella tradició europea basada en el mite del bon salvatge, i descriu la reacció urbana davant la suposada ferotgia d’un forà aparentment perillós. En l’obra que comentem, el forà és un cocodril del zoo que tothom admira mentre roman en aquest recinte, però de qui tothom fuig quan s’escapa per voltar per la ciutat, fins que no el reconeixen i retornen a lloc.
Les autores són dues alemanyes arrelades de fa temps a Catalunya i, si el text de Klose no ha estat traduït per algú que roman en l’anonimat, s’hi pot observar el seu magnífic domini del llenguatge escrit, senzill, fluid i ric en recursos expressius.
Les il·lustracions de Müller són també molt adients amb la trama argumental, amb una brillant exhibició de punts de vista, plans, moviments, colors, etc.
Amb això ja queda dit que el premi se l’han ben guanyat, i que aquest àlbum, sense ser revolucionari ni en el contingut ni en la forma, és d’aquells que són de tan bon llegir i rellegir, dels que es mantenen a la tauleta de nit i es deixen amb simpatia als amics.