L’escriptora Guia Risari i l’il·lustrador Paolo Domeniconi han estat premiats amb el XIX Premi Internacional Compostela per a Àlbums Il·lustrats per l’obra El hombre y la luna. El jurat n’ha destacat «la coherència narrativa i harmònica entre el text i les il·lustracions», juntament amb la seva «qualitat literària i poètica» i, «especialment, el tractament de la llum». A part, els membres del jurat valoren que es fa un ús de «llenguatge precís, el text convida a descobrir la bellesa i la seva contemplació de forma senzilla, compartida i emotiva» i que el lector es troba embolicat «en una atmosfera onírica plena de misteri i curiositat».
El premi, dotat amb 9.000 euros, està organitzat pel Departamento de Educación del Concello de Santiago i l’editorial Kalandraka, i la publicació del llibre està prevista per al pròxim novembre en cinc llengües: català, castellà, gallec, eusquera i portuguès.
Dues trajectòries consolidades
Guia Risari és llicenciada en Filosofia Moral per la Universitat de Milà. És escriptora, traductora, formadora i investigadora. Ha publicat i traduït nombrosos assaigs i novel·les, així com obres de literatura infantil i poesia. Ha rebut, entre d’altres, els premis Rocco Certo 2002, Parola di Donna 2003 i Romics 2026. Col·labora amb editorials, grups de teatre, revistes i mitjans de comunicació, a més d’impartir cursos i tallers.
Paolo Domeniconi va començar la seva trajectòria artística primer al sector publicitari i, anys després, a l’edició per a públic infantil i juvenil. La seva obra forma part del catàleg d’importants editorials d’Itàlia i dels Estats Units. Ha publicat uns 60 àlbums il·lustrats, llibres educatius i cobertes per a obres narratives. Va rebre el XVI Premi Emanuele Luzzati el 2017, el 2015 va ser seleccionat per IBBY a la col·lecció de Llibres per a Joves amb Discapacitat i el 2013 va ser distingit a Ginebra amb el Premi P’tits Mômes.
Una convocatòria internacional de referència
En aquesta 19a edició del premi, s’han rebut 265 treballs procedents de 15 països, com Alemanya, el Brasil, Ucraïna, el Perú, Turquia, Montenegro, Mèxic, els Estats Units o el Regne Unit. Contar hasta diez, de l’autora i il·lustradora argentina Ailin Monjeau, ha estat finalista i, a més, el jurat també ha concedit una menció especial a Morada, de l’autora i il·lustradora portuguesa Maria Luísa Ornelas Nogueira Lima. Ambdues seran també publicades en el catàleg de Kalandraka.
Des de la seva creació el 2008, el Premi Internacional Compostela ha superat els 5.000 treballs presentats i s’ha consolidat com un dels guardons més prestigiosos de la seva categoria. El seu caràcter multilingüe i la projecció internacional de Kalandraka contribueixen a donar visibilitat global a l’àlbum il·lustrat com a eina d’expressió artística i narrativa.
