El rei en Jaume I: un heroi històric, un heroi de llegenda.

En una edició acuradíssima, els autors presenten cinc itineraris per l’illa de Mallorca que esdevenen simultàniament geogràfics, històrics i llegendaris. Dit d’una altra manera: si bé tots els catalans sabem que Jaume I va conquerir Mallorca l’any 1229, i això ho sabem gràcies a la crònica que el mateix rei ens va llegar i que forma part del nostre patrimoni literari més clàssic, pocs catalans coneixen no pas la història, sinó la tradició oral local d’aquesta conquesta. Amb un rigor exquisit, els autors apleguen pàgina rere pàgina tota la documentació actual possible d’aquells fets, des del primer desembarcament a l’illot de Pantaleu, fins arribar a l’altre cap de l’illa. I aquesta documentació consisteix en: fotografies dels indrets, fragments de les cròniques medievals o d’historiadors locals més recents, rondalles alcoverianes o d’altres, poemes de la Renaixença, etc. Això converteix el llibre en un document insòlit de recerca etnopoètica, que tant pot servir als erudits historiadors, als amants del folklore, als lletraferits patriotes… i potser especialment a tots els estudiants de batxillerat que fan viatges de final de curs a Mallorca. La lectura esdevé singularment amena malgrat la repetició d’alguns fragments, ja que resulta apassionant veure com la història i la llegenda s’entrecreuen i com es pot arribar a idealitzar el personatge més emblemàtic de la nostra història comuna, perquè és probable que els nostres avantpassats no sabessin llegir, però sí que sabien recordar…