Crítiques
El viatge
Diuen que una imatge val més que mil paraules, i potser aquesta dita li va com anell al dit a aquest àlbum, el primer de l’autora, que demostra un domini absolut de la composició i el color al servei d’un relat objectiu i commovedor. Sanna confessa que el llibre és el resultat de les moltes converses escoltades en els camps de refugiats, experiència que ha sabut sintetitzar amb un llenguatge molt planer on s’involucra al lector fent servir el plural del present d’indicatiu –«viatgem, anem…»– i amb un savi ús de l’el·lipsi. La imatge, sòbria i elegantment estilitzada, resulta molt expressiva, guardes incloses, dosificant el negre i el vermell amb habilitat, per suggerir, més que no pas mostrar, els sentiments que emanen d’aquesta odissea. Totes les pàgines marquen clarament la direcció lectora, d’esquerra a dreta, com una cinta contínua que esdevé així un itinerari o, més ben dit, la metàfora gràfica de l’itinerari d’aquest arriscat viatge. Un títol ben mereixedor del XVII Premi Llibreter 2016 que ha obtingut.
Escriptor/a: Culla, Fernando Krahn
Traducció: Anna Corina
Editorial: Salvatella, Cruïlla
Pàgines: 44
Any: 1995
ISBN: 9788416542475
Edat: A partir de 7 anys
Excel·lent
Bo
Correcte
Fluix
