Crítiques
Els monstres també ploren
Guillaume Duprat és un d’eixos autors que saben com remirar realitats que ja han estat molt contades als infants, des de perspectives inesperades que les revitalitzen. I ho fa des d’una concepció del llibre com a objecte i de la materialitat de la pàgina com a element essencial per a la construcció del coneixement, basat moltes vegades en la descoberta.
La seva mirada incita els lectors a mesclar concepcions teòriques o coneixements científics amb una perspectiva humanística, que ens apropa a la realitat contextualitzant-la i treballant-la sempre des d’aspectes micro, que la fan més diversa i alhora més entenedora i apassionant.
A Els monstres també ploren, Duprat ens obre les portes de diferents mitologies d’arreu del món a través d’alguns dels seus monstres més famosos. I si aquí juga novament a relativitzar la mirada eurocèntrica amb aquest catàleg heterogeni, el joc és doble, ja que l’autor francés ens presenta el personatge des de dos punts de vista: l’humà i el del monstre. Per fer-ho la composició de la doble pàgina és sempre la mateixa: a la de l’esquerra un petit apunt sobre a quina tradició pertany i l’inici d’una narració que ens relata qui és i com ha estat percebut el monstre; a la de la dreta, sobre un primer pla del personatge que ocupa tota la superfície, s’obre una solapa que ens deixa veure els seus pensaments.
Un llibre de no-ficció, farcit d’històries i ficcions diverses. Un híbrid que juga a mostrar-nos la diversitat dels relats, contant-nos-els. Un llibre documental que no només parteix de l’ànim de mostrar, sinó d’implicar el lector i incitar-lo a observar el món des d’una mirada molt preocupada per relativitzar la realitat a través de la comparació i les perspectives diverses.
Escriptor/a: Guillaume Duprat
Traducció: Pedro Alcalde
Editorial: Zahorí
Pàgines: 32
Any: 2019
ISBN: 9788417374389
Edat: A partir de 7 anys
Excel·lent
Bo
Correcte
Fluix
