Jo mataré monstres per tu i La Martina i l’Anitram al país dels mitjons perduts

Santi Balmes, cantant i compositor de Love of Lesbian, va triar un vers de la cançó «Un día en el parque» per al títol de la seva primera incursió en el món de la LIJ, Jo mataré monstres per tu, publicada l’any 2011.

La Martina està convençuda que, sota del món que coneix, creix una civilització de monstres que viu cap per avall, com en el reflex d’un mirall. Quan s’apropa l’hora d’anar al llit, els temors de la Martina es desfermen però una nit el seu pare li dona la fórmula per deixar de passar por: els monstres creixen a mesura que ella es va sentint acovardida. Per fi adormida, la Martina comença a somiar en una nena monstre, trassumpte d’ella mateixa, que té por del que hi ha «a l’altre costat», al món dels humans. El relat es desplega, llavors, de manera especular, seguint aquest alter ego palindròmic de la Martina, l’Anitram, un patró que segueixen idòniament les il·lustracions de Lyona.

Si les pors —en especial la nocturna— i l’acceptació de l’alteritat són els temes abordats a Jo mataré monstres per tu, a La Martina i l’Anitram al país dels mitjons perduts el fil conductor és la síndrome del príncep destronat, tractat per autors com Jan Ormerod a El canvi. En aquest conte, Balmes ofereix un text més complex però mancat de la força de Jo mataré monstres per tu.

En tots dos àlbums, la tipografia és manuscrita, lligada, excepte algunes paraules clau que apareixen destacades en majúscules, i hi dominen els tons pastel. Tot plegat, atorga als contes un aire apropiat per parlar de superació de conflictes i de la necessitat de comptar amb els altres per construir el propi món.

Per acabar, convindria fer una revisió dels textos: hi trobem errors per excés de pronoms i paraules com tamany o topos (pics).