L’Hug el poruc

Aquest llibre, de format apaïsat, editat en tapa dura i generós d’espai per a les il·lustracions, inclou un DVD adaptat a la llengua de signes catalana amb un vocabulari per aprendre els signes de les paraules, el conte animat narrat en la llengua de signes i veus en off, i una cançó per cantar amb les veus i les mans. Benvinguts tots els llibres i altres materials que acostin a la lectura nens i nenes amb dificultats.

Dit tot això, parlem del conte. L’Hug és poruc. Hi ha molts contes que parlen de les pors dels nens, de la foscor i dels malsons; és un tema recurrent, i ens preparem per veure els malsons convertits en pastissos de xocolata, per aprendre cançons que facin passar la por, per descobrir companyies inesperades a l’habitació que ajudaran a fer passar les males estones… però no, el conte entra en una deriva que ens portarà a saber que un petó fet a temps pot transformar bruixes, gegants i llops, que fins ara fugien de les mostres d’afecte amb un “Ecs, quin fàstic”, en éssers bons. Erràtic.

Les il·lustracions, divertides, expressives…, tendeixen a l’exageració de personatges i situacions i resolen amb imaginació els molts moments de foscor amb punts de llum  que il·luminen el conjunt.

La complexitat de la història, la poca fluïdesa sintàctica, la falta de direcció argumental… fan que, malgrat que la temàtica sigui adequada per a petits lectors, calgui l’acompanyament d’un adult que expliqui o llegeixi el conte en veu alta.