L’Odissea

L’Odissea és la fantàstica història que narra les aventures d’Odisseu, més conegut com Ulisses, tot un referent per a la literatura d’aventures universal. No existeix quasi cap obra de fantasia que no s’hagi d’emmirallar en aquesta.

Ulisses fou l’heroi que, a mercè dels designis dels déus, va haver de participar sense gaires ganes a la guerra contra Troia. Un cop finalitzada la guerra començà la tornada a casa. El seu, però, es convertiria en un viatge molt llarg ple d’aventures abans de tornar a Ítaca, on Penèlope, la seva dona, i Telèmac, el seu fill, l’esperen. Els déus i els seus capricis, monstres i perills marcaran el seu rumb.

Eren uns temps en què la justícia i l’honor eren entesos d’una altra manera, en què les paraules es mesuraven com l’or i el bé i el mal no eren propietat de ningú. Una època on humans, déus i personatges mitològics convivien, malgrat que aquests darrers eren totalment capriciosos.

La versió de Víctor Labrado novel·la un text que fou escrit a manera de poema èpic, en vers. Ho fa emprant un llenguatge fàcil i entenedor, però conservant una pàtina d’antigor que li dona caliu al text i ens transporta a una altra època. L’autor presenta capítols curts que es poden seguir perfectament per part del públic adolescent amant de la literatura fantàstica. Aquest pot ser un primer contacte amb el món clàssic que pot enriquir molt el bagatge lector del públic juvenil.

Cada capítol ve precedit per una il·lustració, en escala de grisos, que reaprofita alguna obra d’art, sigui un gravat o un dibuix sobre ceràmica, de la qual no s’esmenta la procedència. El conjunt es respira força eclèctic, tot i que en alguns casos la línia original es veu forçada amb les capes i transparències realitzades de manera digital. Es troba a faltar, també, esmentar la persona o l’estudi de disseny que s’ha encarregat de les imatges i la portada, i també que a la portada no aparegui el nom de l’autor de l’adaptació, Víctor Labrado (però sí a la portadella).

És una edició de força qualitat molt agradable al tacte.