Crítiques
Princeses de rondalla
Un nou recull de set contes tradicionals amb versions de Grimm, Perrault i Andersen, aquesta vegada amb el nexe comú de les princeses. A banda dels més típics —La Blancaneu, La Ventafocs, La bella dorment, La princesa del pèsol i La Margarideta—, també trobem La princesa i el gripau i Les dotze princeses ballarines.
Què aporta de nou aquest recull? No destaquen especialment les versions dels contes (per exemple, la Blancaneu mor en la primera visita de la madrastra), però sí que innova formalment. Perquè, a banda d’una edició acurada i elegant, el llibre ens descobreix el treball de l’artista Su Blackwell, una artesana del paper que és coneguda per les seves creacions escultòriques a partir de les pàgines de llibres vells.
La natura, els animals i els personatges dels contes prenen vida amb una fragilitat poètica impressionant. Les fotografies de les escultures són les que il·lustren el llibre, i tot i que no és el mateix que veure-les en directe, sí que impregnen el volum d’una certa màgia.
Il·lustració: Su Blackwell
Traducció: Aurora Ballester
Fotografies: Tim Clinch
Adaptació: Wendy Jones
Editorial: Cruïlla
Pàgines: 94p.
Any: 2012
ISBN: 9788466130813
Edat: Primers lectors
Excel·lent
Bo
Correcte
Fluix
