Que bé que s’està a Lutècia!

Qui no coneix el poblat gal que Goscinny i Uderzo van convertir en irreductible? Allí tot un estol de secundaris es van erigir en inoblidables i entre ells l’estimat Ideàfix: un petitet ca espavilat i ecologista amic inseparable de l’Obèlix que serà el protagonista d’aquesta nova col·lecció de Salvat Ediciones.

Ara seran els quissos qui agafaran el protagonisme anteriorment destinat als gals, substituint-los en les seves dèries i defectes i posant-les a disposició de l’humor. Per altra banda, l’exuberant Lutècia s’exhibeix com una ciutat moderna i cosmopolita on conviuran i es continuaran fent la punyeta tant gals com romans com animals. L’edició espanyola és una traducció de la francesa, que al seu torn és l’adaptació de la sèrie d’animació en 3D feta l’any 2020 i produïda per la plataforma Okoo.

No cal dir que tant els diferents dibuixants com els diferents guionistes tenen l’obligada indicació d’apropar-se el màxim a la seva matriu original, que són els còmics de l’Astèrix i l’Obèlix. Tant els gags com les caracteritzacions dels personatges, molts d’ells habituals dels còmics, aconsegueixen recordar els originals. El cànon estètic es mostra ben convincent, mentre que els texts busquen un humor fàcil i comprensible, no deixant peu a diferents lectures com sí que feia el geni de René Goscinny.

En definitiva, una lectura imprescindible per als fans i molt divertida per als no fans, un producte exemplarment resolt i preparat per deixar satisfets els lectors de diferents edats.